"Okay, then. DON'T talk to me (like I originally intended to initiate). Bye." この手の言い方は和訳が難しい。 正確さにはまだ少し欠くけど、大体で言うと: 「わかった。話したくないんだな。いいよそれで。さいなら」 (直訳だと「話さないことにしちゃえ」という言