Chase's Refer-a-Friend program can give you hundreds of dollars in bonuses. Find out how it works for credit cards.