中文:公司周五的着装要求是商务休闲装,这让员工们可以稍微穿得休闲一些。 英文同义表达: “smart casual”:指稍微正式但又不过于正式的着装,适用于多种休闲或半正式场合。 说明/解释:“smart casual”与“business casual”都强调在保持专业形象的同时,允许一定的休闲和舒适度。 “busines...
▾英语-中文 正在建设中 a business— 商号 casual 形 — 休闲 形 · 临时 形 · 随意 形 casual 名 — 便装 名 · 散工 名 · 待命士兵 名 · 临时工人 名 casual — 随便 · 倜傥 · 大大咧咧 · 大剌剌 · 马马虎虎 business 名 — 务 名 · 生意 名 · 行业 名 · 商家 名 ·...
aYou mean the world to me ,but who am I to you 您意味世界对我,但谁是我对您[translate] aLeisure Plaza 正在翻译,请等待...[translate] aBelive 正在翻译,请等待...[translate] aEcological Village 生态学村庄[translate] arecoverable 恢复性[translate] abusiness casual 公务便装[translate]...
aThe librarian in the library is very helpful. She helps me to find many good books. 在图书馆的图书馆员是很有用的。她帮助我发现很多好的书。[translate] aDimension of Case 维度案件[translate] abusiness casual 公务便装[translate]
business casual发音 意思翻译 商务休闲装; 商务便装 商务休闲装;商务便装 相似词语短语 business casuals───商务休闲装;商务便装 business case───商业案例 business cases───商业案例 business as usual───照常营业;一切正常;一如往常;公事公办 ...
所谓business casual,中文翻译为“商务休闲装、商务便装”一般来说,这种穿衣要求相对于正装,要求低一点。男士不必打领带,但外套是必需品。外套可以选择深蓝、海军蓝、灰色、甚至看起来不违和的条纹。而女士可以穿得体的及膝或过膝连衣裙,针织衫+半身裙/裤子,或其他剪裁讲究的裙子和裤子。但一般来说,business casual不...
所谓business casual,中文翻译为“商务休闲装、商务便装” 一般来说,这种穿衣要求相对于正装,要求低一点。 男士不必打领带,但外套是必需品。外套可以选择深蓝、海军蓝、灰色、甚至看起来不违和的条纹。 而女士可以穿得体的及膝或过膝连衣裙,针织衫+半身裙/裤子,或其他剪裁讲究的裙子和裤子。
但素,正如维基百科说的,Business Casual的定义是Ambiguously的。也就是说,不知道到底怎么穿成Business Causal是正常的,因为从来没有一个明确的定义。要记住的是: 1. 不同公司对Business Casual的定义不一样。 说人话就是,在A公司行的通的服装,在B公司行不通!
Smart casual是business casual的一种延展，正式性会低一点。Business casual适用于办公室，而smart casual...