Bu Ai Hong Zhuang Ai Wu Zhuang(不爱红装爱武装).Have you(1) ever (曾经) read the English translation (翻译) of Chairman Mao's famous line? Some might say:They love uniforms,not beautiful(2) dresses (连衣裙). Xu Yuanchong,a confident and(3) lovely (可爱的) translator in China,thinks ...
How would you translate Chairman Mao Zedong’s expression: “Bu Ai Hong Zhuang Ai Wu Zhuang”? “English or American translators might use the words: They love uniforms not gay dresses,” said Xu Yuanchong, a well-known Chinese translator and the first Asian winner of the world’s highest ...
How would you translate(翻译) the ___ saying “Bu Ai Hong Zhuang Ai Wu Zhuang” into English? Some might ___,“They love uniforms, not beautiful dresses.” Xu Yuanchong was born ___ April 8, 1921 in Jiangxi. He studied under Qian Zhongshu,Wu Mi and ___ masters when he was at ...
@BuAiWuZhuangAiHongZhuang FatAn 暂无简介 关注私信 2 Stars 4 Watches 0 Followers 0 Following FatAn的个人主页 / 星选集 Stars2星选集关注的星选集 星选集可以用来分门别类地整理已 star 的仓库,也可以在个人主页公开展示给其他人。 最近更新
Zheng Shixuan Chinese, 1901–1982 Medium mounted; ink and color on paper Size 103 x 50 cm. (40.6 x 19.7 in.) Description Keffiyeh truffaut disrupt Sale Consectetur Estimate Lorem ipsum dolor sit ame Price Tincidunt dui ut ornare Subscribe now to view details for this work...
D "Bu Ai Hong Zhuang Ai Wu Zhuang( 爱武装)”可知,女子们更愿意穿上军装制服保护家园。 uniform意为“制服” 。 故选D 2. B "He translates Chinese ancient poems into English and French."可知,许渊冲是中国著名的翻译家,由 下文反复出现的“translation”也可推知。 writer意为“作家” ;translator意...
根据“Bu Ai Hong Zhuang Ai Wu Zhuang”可知,这是一句著名的谚语。故选B。2.句意:一些人也许会说,“他们喜欢制服,不喜欢漂亮的裙子”。talk 谈话;tell 告诉;say 说,后跟说的内容;speak 说,后跟语言。根据“They love uniforms, not beautiful dresses”可知,是说的内容,用 say 表示。故选C。3.句意:...
Hong Kong: China Unicom's listed arm records its first quarterly profit of 20 million yuan ($2.4m) in its two-year-old CDMA business.(News map: Around Wireless Asia)
猜对加十分(打一“字谜”) 工人组织是工会(打一“字谜”) 徽班进京(打一“字谜”) 喜看稻菽千重浪(打一“电视栏目”) 听来奇事真不少(打一“人名”) 海天一色比翼飞(打一“商标品牌商号”) 浔阳地僻无音乐(打一“电影名”) 众人拾柴火焰高(打一“人名”) ...
不爱武装爱红装,作者:猗凡,简介:自小在国外长大的富家千金,从21世纪意外穿越到了80年代的军旅家庭……性格乐天独立自我的她又会与这里的人碰撞出怎样的火花?……简单说这就是一个臭美自恋有时爱抽抽的穿越女与一位严肃别扭的冷...