If we ask an employee in a large hardware store where to find a particular item, a home electrical fitting say, that we are looking for and they send us to an aisle of garden tools, we will probably not go back and ask that very same person where to find a particular bathroom fixture...