The French and American versions of the breed grew apart during the later parts of the 20th century. They took on distinct characteristics—with the American lines becoming more of a pointer-type dog than a spaniel. This caused the AKC to drop the word spaniel from their name in 1982. They...