They arrived as foreign ambassadors, with distinctive accents (in conversation only; most of the groups sang in “American”), slang, fashions, and personalities. The Beatles’ first film, A Hard Day’s Night (1964), further painted England as the center of the (rock) universe. American ...