“Bridge the generation gap”的翻译为“弥合代沟”。在这里,“bridge”作为动词,意为“弥合”或“搭建桥梁”,“generation gap”则指“代沟”,即不同年龄段人群之间在观念、行为等方面的差异。希望这个翻译能满足您的需求,如果您还有其他学术翻译相关的问题或需要进一步的帮助,请随时告诉我。
翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 跨接代沟 相关内容 a在众人面前讲话 Speaks in front of the people[translate] aOf these big names, and in fact among all the millions born in the nineteenth century, none did as much as Darwin in changing people’s way of thinking. 这些鼎鼎大名和实际...
“bridge generation gap”的翻译是“消除代沟”。 ‘bridge generation gap’的深入解析 ‘bridge generation gap’的直接翻译 “bridge generation gap”这一英语短语,在中文中的直接翻译是“消除代沟”。这里的“bridge”意为“桥梁”,象征着连接与沟通;“generation gap”...
翻译句子 (4) It is really hard to bridge the generation gap.But if I'm talking to someone who isn't very close to me, I must make my request longer — and I must make it a question, not a demand, or "Could you open the window 相关知识点: 试题来源: 解析 弥合代沟真的很难。但...
agive us to fridge the generation gap 给我们冰箱代沟[translate] ahelp to clarify expections 帮助澄清expections[translate] agive us to bridge the generation gap 给我们跨接代沟[translate]
百度试题 结果1 题目翻译句子4)It is really hard to bridge the generation gap.消除代沟确实很难。 相关知识点: 试题来源: 解析 答案见上 反馈 收藏
bridge 本意是 桥 这里引申为 连接 the generation gap (代沟)一般指俩代人间的代沟.2.Books were just words that had very little to do with me.书籍只不过是几乎跟我没什么关系的一堆词句而已。have little to do with sb与sb 有很小关系,因为little表示几乎没有 所以可以翻译成与sb没什么...
17. She is trying her best to bridge ( bridge) the generationgap with her mother. 2【题目】9. She is trying her best(bridge) the generationgap with her mother. 3【题目】3. She is trying her best(bridge) thegeneration gap with her mother. 4【题目】3.She is trying her bestbridge)th...
翻译:父母和青少年双方都必须努力在他们之间的代沟上架设桥梁。解析:A 距离;B 方法,道路;C 间隙,缺口;D:洞;generation gap代沟。结合句意和选项可知C正确。 结果一 题目 【【请填上答案】】Both parents and teenagers must try to bridge the generation between them.选项 a、distance b、way c、gap d、...