以下是《Break, Break, Break》的诗歌翻译: 《Break, Break, Break》的译文如下: 溅吧,溅吧,溅吧, 溅碎在你冷冷的灰岩上,哦大海! 但愿我的言辞能表达出 我心中涌起的思绪情怀。 哦,那渔家的孩子有多好, 他同他妹妹正边玩边嚷! 哦,那年轻的水手有多好, 他唱着歌荡舟在海湾上! 巍巍的巨舶一一地驶去,...
翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 打破打破残破 相关内容 aExtreme Fisting & Insertion Movies 极端Fisting &插入电影[translate] a旅游人数与景区的承载力产生了一定程度的矛盾,致使景区的服务和体验有所下降。 The traveling population and the scenic area supporting capacity has had certain degree contrad...
Break, break, break,碎裂!啊,大海的波涛 On thy cold grey stones, O Sea!在灰冷的危岩上崩溃,碎裂! And I would that my tongue could utter但愿我胸中涌起的思情 The thoughts that arise in me.能在舌端倾泻。 O well for the fisherman's boy,嬉戏的渔家儿女 That he shouts with his sister at...
· 坏了形 · 残破形 · 碎掉形 broken动— 破裂动 · 打破动 查看更多用例•查看其他译文 查看其他译文 © Linguee 词典, 2024 使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾ 外部资源(未审查的) Pulling it too quickly may cause the lamptobreakandscatterbroken...
名词 commercial break 名词 I .break<broke, broken>[breık]动词trans 显示动词变位表 1. break: break 打破dǎpò break 折断zhéduàn breakawindow 打破窗子 2. break: break 损坏sǔnhuài break 破坏(机器等)pòhuài 3. break: break
将“Break break"翻译成法文 Break break是将“Break break"翻译成 法文。 译文示例:Break, break. ↔ Attention... Break break + 添加翻译 英文-法文字典 Break break Termium 显示算法生成的翻译 将“ Break break "自动翻译成 法文 Un peu de répit. Glosbe Translate 错误 再试一次 Google ...
译文赏析 Break,1 break, break, On thy cold gray stones, O 2 Sea! And I would 3 that my tongue could utter The thoughts that arise in me. O, well for the fishermans boy, That he shouts with his sister at play! O, well for the sailor lad, That he sings in his boat on the ...
Break, break, break, 碎裂啊,大海的波涛On thy cold grey stones, O Sea 在灰冷的危岩上崩溃,碎裂And I would that my tongue could utter 但愿我胸中涌起的思情The thoughts that arise in me. 能在舌端倾泻。O well for the fisherman s boy, 嬉戏的渔家儿女,蚂蚁文库
译文: 冲击,卷起,再冲击 阿尔弗雷德·丁尼生 作 孙蕴春 译 冲击,卷起,再冲击, 啊大海!冲向那冰冷的灰石, 我多希望能高歌一曲, 抒发我心中涌动的思绪。 哦,太棒了渔夫的孩子, 他和他的妹妹玩得酣畅之至! 哦,年轻的船员心境惬意, 他的船歌在港湾环绕不止。 继续庄严前行的船只, 依旧向着那山下港口的水...