牛津大学出版社对“brain rot”的英文释义为: 图源:牛津大学出版社 brain rot 是由 brain(大脑)和 rot(腐烂)两个词组合而成的合成词,也可以写作brainrot,中文解释为“脑腐化”或“心智退化”,指一个人精神或智力状态的恶化或退化,特指过度接触低...
今年是牛津年度词汇 Oxford Word of the Year 二十周年,也是世界各地的人们第三次有机会投票选出自己心目中的年度词汇——从 2005 年的 podcast(美国)和 sudoku(英国),到 2013 年的 selfie,2015 年的 😂 和 2019 年的 climate emergency, ...
在日常表达中,rot还有很多比喻用法,例如 Let it rot. 这句话,就经常用来表示“随它去,放弃努力”这种无所谓的态度和心态,有些像近些年中文流行的“躺平”。 另外,英语中还有 Rot in hell. 这个祈使句,用来表达对某人的愤怒或怨恨,诅咒别人“下地狱、并在地狱里受...
那就是“脑腐”(brain rot) 这个词也当选英国牛津大学出版社的2024年度词汇 (Oxford Word of the Year 2024) 2024牛津年度热词“brain rot”/牛津大学出版社网站 牛津大学出版社2日在网站公布今年评选出的年度词汇为“脑腐”,定义为“...
《牛津词典》终于也公布了自己的年度词汇——brain rot。 “Brain rot(脑腐)”一词主要用来形容人们对过度消费低质量在线内容(尤其是社交媒体内容)影响的担忧。从2023年到2024年,这个词的使用频率激增了230%。 brain rot虽然是今年的...
日前,牛津词典2024年度词汇评选结束,“脑腐”(brain rot)当选牛津词典2024年度词汇。 中英文对照版本(机器翻译,仅供参考): ‘Brain rot’ named Oxford Word of the Year 2024 OXFORD Following a public vote in which more than 37,000 people had their say, we’re pleased to announce that the ...
讨论度沉迷网络内容对心理健康的影响。牛津语言部门主席Casper Grathwohl表示，年轻时代采用这个词汇来形容自己消费的数码内容，展现出对社交媒体负面影响的自觉。而虽然“Brain Rot”获选为年度单词，但与前两年的获菜单词“rizz”和“goblin mode”一样，目前尚未收录入牛津英语词典。来源：Oxford University Press ...
盘点| 2024 牛津年度词汇揭晓,“brain rot”是啥意思? A public favourite, Oxford’s winning word sheds light on humanity’s evolving relationship with technology. 备受公众喜爱的牛津年度词汇, 揭示了人类与技术之间不断发展的关系。 牛津大学出版社刚刚公布了 2024 年牛津年度词汇。这一结果由全球超过 3.7 ...
“脑腐”指的是“过度消费琐碎或低质量内容而导致人的精神或智力状态恶化”。“脑腐”一词的热度凸显出人们对于过度消费低质量网络内容所带来的不良影响的担忧。"脑腐",你中招了吗? "Brain rot" has been announced as the Oxford University Press word of the year for 2024, amid concerns over endless ...
“’Brain rot’ speaks to one of the perceived dangers of virtual life, and how we are using our free time,” said Casper Grathwohl, president of Oxford Languages, in Monday’s announcement. “I also find it fascinating that the word ‘brain...