It is shown that for simple cubic crystals with nearest and next nearest neighbor interactions the Born-Huang relations are sufficient to ensure invariance of the potential energy against rigid body rotation and translation. The second order coupling parameters and the external pressure are independent ...