根据上下文,这个短语的意思是: ① 永久地; ② 真实的,真的。 E.X. - Pierre et Marie, y se sont quittés. - Pour de bon? - 皮埃尔和玛丽分手了。 - 是彻底分手了吗? - J'ai trouvé un billet de vingt francs dans la rue ! - Pour de bon? - 我在街上捡了20法郎! - 此话当真? 来源...
2 bon作副词时，有一些固定搭配，如Il fait bon.天气好Tenir bon.坚持，抓住不放 3 bon作名词时，为阳性名词，具体有：好人；好东西；优点；票据、凭单（bon d'essence汽油票 ）；固定搭配：pour de bon真正的，确实的，严肃的 tout de bon确实的 注意事项 大家多多积累，慢慢进步。希望对大家有所帮...
—Pour de bon? —皮埃尔和玛丽分手了。 —是彻底分手了吗? —J’ai trouvé un billet de vingt francs dans la rue! —Pour de bon? —我在街上捡了20法郎! —此话当真? 推荐阅读: 女孩,请记住这20句法语 最常用的60个法语口语词组 情意绵绵,法语情话 法语音标发音技巧大全 《法语动词变位习题集》...
4、Bon pour 同意(在并非亲笔写的单方文件上签字前的用语) 5、C'est bon. 好啦,够啦,同意 6、Elle est bien bonne! 真有趣!真花季!真想不到!(指故事或消息) 7、Tu en as / Il en a.etc. de bonnes. 你(他…)在开玩笑,你(他…)说得真容易 8、pour de bon 真正地,确实地,严肃地 9、tout...
根据上下文,这个短语的意思是:1、永久地;2.真实的,真的。 Pierre et Marie,y se sont quittés. Pour de bon? 皮埃尔和玛丽分手了。 是彻底分手了吗? J'ai trouvé un billet de vingt francs dans la rue! Pour de bon? 我在街上捡了20法郎!
pour de bon... 口头语：属于、为了好事儿 Amoureux: 爱、爱情的、爱人 连起来：为美好而爱
法语助手 pour de bon 发音 全球 生词本:添加笔记: 有奖纠错 | 划词 词组搭配 法语维基词典 法语例句库 用户正在搜索 nesquehonite,nesslérisation,nesslériser,nestantalite,n'est-ce pas,Nestor,nestorianisme,nestorien,nestothérapie,net, 相似单词...
8、pour de bon 真正地,确实地,严肃地 9、tout de bon 【书】确实地 10、sentir bon 香,有香味 11、tenir bon 坚持住,抓住不放 12、ah bon 太好了!真的吗?(表示宽慰或吃惊) 13、de bon gré 心甘情愿地 14、de bonne rumeur 心情舒畅,兴致勃勃 ...
(bon) nombre de 许多 être de bonne composition 容易妥协 en dépit du bon sens 不近情理 faire qqch de bon cœur 心甘情愿做某事 Tu es bon pour tout recommencer. 你只好都从头再来。 Il serait bon de partir tout de suite. 最好马上就走。
8、pour de bon 真正地,确实地,严肃地 9、tout de bon 【书】确实地 10、sentir bon 香,有香味 11、tenir bon 坚持住,抓住不放 12、ah bon 太好了!真的吗?(表示宽慰或吃惊) 13、de bon gré 心甘情愿地 14、de bonne rumeur 心情舒畅,兴致勃勃 ...