- Bon. Tu tournes à gauche au coin de la rue,puis tu continues tout droit... 嗯,你在街角处向左转弯,然后直行⋯⋯ - Enfin,après avoir cherché un hôtel pendant trois heures, j'en ai trouvé un au centre de la ville. Bon. Tout allait très bien jusqu'à ce que... 找了三...
E.Pour de bon 根据上下文,这个短语的意思是:1.永久地;2.真实的,真的。 —Pierre et Marie,y se sont quitté. —Pour de bon? —皮埃尔和玛丽分手了。 —是彻底分手了吗? —J’ai trouvé un billet de vingt francs dans la rue! —Pour de bon? —我在街上捡了20法郎! —此话当真? 推荐阅读...
E.Pour de bon 根据上下文,这个短语的意思是:1.永久地;2.真实的,真的。 —Pierre et Marie,y se sont quitté. —Pour de bon? —皮埃尔和玛丽分手了。 —是彻底分手了吗? —J’ai trouvé un billet de vingt francs dans la rue! —Pour de bon? —我在街上捡了20法郎! —此话当真?
Des barrages sont également nécessaires pour bonifier les superficies arables et développer les ressources en eau. 改善可耕地和开发水源还需要建造水坝。 La loi habilite les femmes à posséder et gérer leur propre entreprise et à bénéficier des programmes de formation et des prêts bonifi...
E.Pour de bon 根据上下文,这个短语的意思是:1.永久地;2.真实的,真的。 —Pierre et Marie,y se sont quitté. —Pour de bon? —皮埃尔和玛丽分手了。 —是彻底分手了吗? —J’ai trouvé un billet de vingt francs dans la rue! —Pour de bon? —我在街上捡了20法郎! —此话当真?©...
Deuxièmement, toute délégation est libre d'apporter n'importe quel thème quand bon lui semble, pour autant que ce thème soit strictement lié au mandat de la Conférence du désarmement. 第二,只要是与裁谈会任务规定完全相关,任何代表团在任何时候均 ...
E.Pour de bon 根据上下文,这个短语的意思是:1.永久地;2.真实的,真的。 —Pierre et Marie,y se sont quitté. —Pour de bon? —皮埃尔和玛丽分手了。 —是彻底分手了吗? —J’ai trouvé un billet de vingt francs dans la rue! —Pour de bon?
Amelia Stănescu
La direction de la Caisse a déterminé qu'il était fondamental de relever un certain nombre de défis pour que les opérations de la Caisse donnent de bons résultats 管理方面确定了以下与基金业务极为相关的几项挑战;在制定优先事项和规划资源以进行所需的内部改变和风险管理时必须考虑到那些挑战 ...
produits pouvant faire l'objet d'un commerce international. Pour que les marchandises puissent franchir avec succès les frontières internationales, le code SH correct (également appelé code HTS) doit être déclaré. Ce code détermine le taux de droit et de taxe approprié à payer sur l'...