With a small leak, there will still be some exhaust gas present in your coolant and you can get a chemical test kit to test for the presence of those exhaust chemicals. This test, available at most parts stores, is the best and most reliable way to test for a blown head gasket. Now ...