I will bless those who bless you and curse those who curse you; and all the families of the earth will be blessed through you.”Douay-Rheims BibleI will bless them that bless thee, and curse them that curse thee, and IN THEE shall all the kindred of the earth be blessed: ...
I will bless those who bless you, and whoever curses you I will curse; and all peoples on earth will be blessed through you.”
I will bless those who bless you, but the one who treats you lightly I must curse, so that all the families of the earth may receive blessing through
路加福音 6:28 — King James Version (KJV 1900) 28Blessthemthatcurseyou,andprayforthemwhichdespitefullyuseyou. 路加福音 6:28 — New Living Translation (NLT) 28Blessthosewhocurseyou.Prayforthosewhohurtyou. 路加福音 6:28 — The New King James Version (NKJV) ...
Bless those who persecute you; bless and do not curse them.Berean Standard BibleBless those who persecute you. Bless and do not curse.Berean Literal BibleBless those persecuting you. Bless and do not curse;King James BibleBless them which persecute you: bless, and curse not.New King James...
罗马书 12:14 — King James Version (KJV 1900) 14Bless them which persecute you: bless, and curse not. 罗马书 12:14 — New Living Translation (NLT) 14Bless those who persecute you. Don’t curse them; pray that God will bless them. ...
KJV 14 Bless them which persecute you: bless, and curse not. ESV 14 Bless those who persecute you; bless and do not curse them. NLT 14 Bless those who persecute you. Don’t curse them; pray that God will bless them. MSG 14 Bless your enemies; no cursing under your breath...
God helps those who help themselves.误解1 God bless you. 是 God may bless you. 省略了 may。...
二，这句话之所以没有用三单，是因为这里其实是一种虚拟语气:「God bless you」相当于「May God ...
"See, I am sending an angel ahead of you to guard you along the way and to bring you to the place I have prepared." Exodus 23:20 KJV "The glory of friendship is not the outstretch hand, nor the kindly smile nor the joy of campanionship; ...