a blast from the past的意思是“something or someone that surprises you because you had almost forgotten about it”,即“(现在又看见、听到、遇到等的)故人,往事,旧物”。这句习语源于美国,美国电台DJ在介绍老唱片时就会使用到这句习语。1967年的宾夕法尼亚州报纸上有这样一段话:Kings and queens, ...
所以,a blast from the past,基本的意思是:过去的回忆(事件)唤醒/启迪了如今的情感/现实。如:That ' s right it was a real blast from the past. (她和前男友的重逢)的确唤醒了她旧日的回忆。所以,可以根据上下文来判断进而灵活翻译,也可以引申些译成同中文相近的成语:福兮福所伏/祸兮福所倚。
A blast from the past,什么意思 'A blast from the past' 这个短语在英语中通常是用来形容某件事情或某个人突然出现,让人回忆起过去的经历或记忆,通常这种回忆是意外且令人愉快的。这个表达可以用于多种情境,比如意外遇见一个老朋友、发现一些旧物品、听到一首多年前的流行歌曲等,这些都是能够唤起过去美好记忆的...
Talk about a blast from the past. 这唤起了我过去的回忆。 She's our mom. 她是我们的妈妈。 "Blast from the past" usually means something that reminds you of an earlier time. Blast from the past通常是指让你想起以前的某事。 This term is usually used in conversation. 这个短语经常用于对话当...
Blast From The Past 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 过眼云烟 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
您知道a blast from the past是什么意思吗?说到past这个单词,我们都知道的意思过去的、昔日的,是一个形容词。其实,单词past还可以做名词。今天,我们就一起看一下past的用法。首先,我们看一下past做形容词的用法。1、The time for discussion is past.讨论的时间已过。这句话中past的意思是过去的、昔日的...
a thing of the past───陈迹 双语使用场景 Walking in the campus is a realblast from the pastfor her.───走在大学校园里,唤起了她许多过去的回忆。 One another, but each, in January month,blast from the past.───一岁岁,一月月,过眼云烟。
Past.【医】 巴斯德氏菌属 fromprep. 1.(表起点)起始于 2.(表来源)出自 3.(表观察方位)从;据 4.(表原因,动机)因为;出于 5.(表原料)由 6.(表情况的改变)从 7.(表离开)离 8.(表 first past the posta. (选举制度)最高票者当选的
所以,a blast from the past,基本的意思是:过去的回忆(事件)唤醒/启迪了如今的情感/现实。如:That ' s right it was a real blast from the past. (她和前男友的重逢)的确唤醒了她旧日的回忆。所以,可以根据上下文来判断进而灵活翻译,也可以引申些译成同中文相近的成语:福兮福所伏/祸兮福所倚。 00...
Your vs. You're: How to Use Them Correctly Popular in Wordplay See All More Words with Remarkable Origins 8 Words with Fascinating Histories 8 Words for Lesser-Known Musical Instruments Birds Say the Darndest Things 10 Words from Taylor Swift Songs (Merriam's Version) ...