Black Lives Matter运动的核心诉求是反对种族歧视和警察暴力,它认为非裔美国人在社会中遭受了系统性的不公和歧视,而这种不公和歧视往往被忽视和掩盖。为了改变这种现状,Black Lives Matter运动者通过各种方式来表达自己的诉求,包括游行示威、抗议活动、社交媒体宣传等。他们强调,只有让社会真正重视和关注...
读音:英[] 美[] black lives matters 基本解释 黑人的生活很重要 重点词汇 blackn. 黑色, 黑颜料 a. 黑色的 livesn. 生命(life的复数);生物,活物;生活( life的名词复数 );生命;一生;生活方式 v. 活( live的第三人称单数 );居住;以…为生;(按照规矩)管理生活 ...
and Opal Tometi created the website and social media platforms that soon connected people across the country. Black Lives Matter was born, and the hashtag #BlackLivesMatter started spreading like wildfire. A year later, it went viral during the 2014 uprising in ...
最近几天,在微博上接连不断的看到有些颇有影响力的博主大V,对在中文媒体中已经流行起来的,将“Black Lives Matter”翻译成“黑命贵”的说法非常不满。这些人大V当中,态度温和的批评“黑命贵”的翻译太过粗糙,达不到“信达雅”的境界,导致了中文受众的误解,激进者则更进一步,认为这个翻译带有严重的种族歧视...
Black Lives Matter的意思是“黑人的生命也很重要”。这个运动起源于2013年,由美国非裔女子帕特里夏·阿利特·陈在社交网络上发起,她创建了一个名为“Black Lives Matter”的哈斯塔格标签,用以抗议当时美国司法系统中对非裔美国人的不公正待遇。这个运动迅速得到了全球...
Black Lives Matter, social movement dedicated to fighting racism and police brutality against Black people. The name Black Lives Matter signals condemnation of the unjust killings of Black people by police and the demand that society value the lives of B
Black Lives Matter(缩写:BLM),中文意思为「黑人的命也是命」,是一个国际维权运动的口号或活动,起源于非裔美国人社区,抗议针对黑人的暴力和种族歧视。Black Lives Matter(BLM)抗议通常在发生警察击杀黑人事件后,同时这项运动也反对如种族归纳、暴力执法和美国刑事司法系统中的种族不平等等更为...
1)今日笔记:matter:名词(事情);动词(要紧、重要)\x0a2)如果你有微信视频号,请搜索“侃英语”,短视频同步推送
詹俊老师在开场时把“Black Lives Matter”翻译成“黑人生命诚可贵”,我个人很喜欢这个细节。大多数人,甚至是媒体从业者,已经把“Black Lives Matter”的中文翻译约定俗成为“黑人的命也是命”,这是我见过最恶心的翻译,几乎没有之一。记得在以前的工作中,我的下属把在一篇讲述耐克公司社会责任的文章中出现的“...