a很高兴见到你。彼此彼此。 Sees you very happily.And you too. [translate] aThe two work well hand in hand 正在翻译,请等待... [translate] athe shipping documents must be recevied maximum 21days from BL date 托运文件必须是recevied最大值21days从BL日期 [translate] ...
e.g.：装船⽇为12号，提单上的“Issuing Date”（=Date of Issue (place&date of issue)栏写成4号（属上述第III）种情况）； 预借B/L（Advanced B/L）：柜尚未装船即已签B/L。 例：柜计划于12号才能装上船，⽽Shipper看到L/C规定的“装运期”(shipping date)已临近（⽐如：L/C上的Ship...
ON BOARD, 或 ON BOARD , ON BOARD DATE,THE NAME AND ADDRESS OF SHIPPING COMPANY'S AGENT IN ...
16、提单的签发地点、日期和份数（Placeanddateofissue,numberoforiginalB(s)/L）：提单签发的地点原则上是装货地点，一般是在装货港或货物集中地签发。提单的签发日期应该是提单上所列货物实际装船完毕的日期，也应该与收货单上大副所签发的日期是一致的。如果是在跟单信用证项下结汇时，提单上所签发的日期必须...
顺签提单(Post-date B/L) 指在货物装船完毕后,应托运人的要求,由承运人或其代理人签发的提单。但是该提单上记载的签发日期晚于货物实际装船 完毕的日期。 即托运人从承运人处得到的以晚于货物实际装船完毕的日期作为提单签发日期的提单。 由于顺填日期签发提单, 所以称为“顺签提单” 此外,还分为有全式提单...
(due date: 14-12-1999) SHIPPING MARK: CH/99/66.908 DALIAN CHINA 119.00 Mt IN USD 990.00/Mt IN USD 111860.00 CIF Dalian Including Packing charges Authorized Signature: 售货合同 SALES CONTRACT 合同编号: Contract No.: 签订地点: Signed at: 签订日期: Date: 买方: The Buyers:卖方: The Sellers...
shipper hands over cargo to sea shipping carrier or his agent. As proof of receipt of goods, sea carrier or his agent issues a document which is called bill of lading. Bill of lading is generally issued in triplicate with non negotiable copies. BL also is issued in quintuplicate on special...
a古月 Ancient month[translate] afeeling !Why remember! 感觉! 为什么记住![translate] aIRREVOCABLE LETTER OF CREDIT 60 DAYS FROM BL DATE 一成不变的信用证60天从BL日期[translate]
A benchmark suite for liner shipping network design problems and a parser for the instances in c++ === This is the benchmark suite for liner shipping network design described in "Brouer, Berit D.; Alvarez, J. Fernando; Plum, Christian Edinger Munk; Pisinger, David; Sigurd, Mikkel M....
BRAND eaton Cutler Hammer BR tandem 15 amp breaker br1515 FREE SHIPPING BRAND eaton Cutler Hammer BR tandem 15 amp breaker br1515 Brand E48KL07 EATON CUTLER HAMMER OPERATING KEY Brand E22D120 Light Unit In Original Box 90 In Stock Br Series 1-Pole Breaker 30A Eaton Circuit Breakers BR130 ...