1.bite one's lip 克制住,忍住要说的话 其实是来源于bite one‘s lip这个表达,很多时候,可能大家都会有情感爆发,想说出一些话的时候,而这时候,假如你咬住自己的嘴唇,则是在尽可能地克制自己的情绪。因此,英语里面,bite one's lip并不是什么想入非非的意思,而是指这个人,忍住了自己的情绪,克制住...
bite your lip我们也常常用其比喻的意思。什么时候我们会咬住嘴唇以保持嘴巴紧闭?就是“竭力克制不说话”;它也可以表示“抑制情感”。I just had to bite my lip while the boss lost his temper and yelled at me.当老板发脾气对我大喊大叫时,我只好忍气吞声。 If someone tries to provoke you, just ...
“bite your lip”不仅表示字面上的“咬嘴唇”动作,还常用来形容一个人在面对困难或冲突时保持沉默,不轻易发表意见或情感。 “to bite sth back”表示不说出来,欲言又止的状态,与'bite back'的抑制情感或言语的含义相呼应。 “bite on”则通常表示思考或动脑筋想的意思,虽然与...
"Bite your lip" 不仅仅指咬嘴唇,也表示忍住不说,比如 "The police asked 3 questions in a row, but he bit his lip"。关于"bite"的其他短语,如 "bite one's nails" 表示无助,"bite one's tongue" 则暗示忍住可能伤害他人的言语,"bites the hand that feeds" 意味恩将仇报,"bite ...
1)be bitten by 热衷于某事物2bite your tongue强忍住不说3)bite your lip忍住不说话;抑制情感4)take/eat a bite of 咬一口选用上面方框中词组的适当形式填空1) He had hopes ofthenational team.2)Yorkthe site for theresearch centre.3)Theythe winnersixfinalists.4)Hethe best teacher ofthe year. ...
In Japan, “bite your lip” falls into the twin ideas of ‘honne’ and ‘tatemae.’ Honne means ‘true feelings’ and is kept internal most of the time. ‘Tatemae’ means public feelings and represents what is appropriate to feel in a social situation. The two feelings are often at logg...
01Bite Your Tongue的定义Cambridge dictionary对“Bite your tongue”的定义为:to stop yourself from saying something that you would really like to say“Bite your tongue”是一个非常形象的英语表达,字面意思是“咬住舌头”。它表示不要说出你本来...
Biteyourlip, get up, get up and danceBiteyourlip, get up, get up and danceBiteyourlip, get up, get up and danceBiteyourlip, get up, get up ... 歌词 原文:John,Elton.BiteYourLip(Get Up And Dance). 译文: 约翰,艾尔顿. 咬住你的唇(起床和舞蹈)....
I want to bite your lip 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 请等待我,亲爱的! alway,我会爱你,永远!我要咬你的嘴唇 ...