Retail investors are pouring record amounts into US stocks, potentially giving small traders even greater sway over markets than at the height of the “meme-stock” mania two years ago. Then, an army of bored amateur traders trapped at home during the pandemic drove up the share prices of ...