standvoid.Ifa‘Non-Negotiable’BILLOFLADINGisissued,neitheranoriginalnoracopyneedbesur- renderedinexchangefordeliveryunlessapplicablelawsorequires. BY___ ASCARRIER DATED___ 1.DEFINITIONS a)[insert]isatradenamefor[insertnameandaddress]. b)“BillofLading”asusedhereinincludesconventionalbillsoflading...
Where applicable law requires and not otherwise, one original Bill OF LADING must be surrendered, duly endorsed, in exchange for the GOODS or CONTAINER(S) or other PACKAGE(S), the others to stand void. If a ‘Non-Negotiable’ BILL OF LADING is issued, neither an original nor a copy ...
Sample 1.Shipperinsert Name, Address and Phone B/L No. 中远集装箱运输有限公司 COSCO CONTAINER LINES TLX:33057 COSCO CN FAX:+86(021)6645 8984ORIGINAL Port-to-Port or Combined Transport BILL OF LADING RECEIVEDin external apparent good order and condition except as otherwise noted. The total nu...
bill of lading sample海运提单样本 Account Name and Logo Here (include phone, fax and OTI license number) BILL OF LADING SHIPPER/EXPORTER (provide complete name and address) BOOKING NO: BILL OF LADING NO: EXPORT REFERENCES: FORWARDING AGENT / FMC NO: CONSIGNEE (please provide complete name and...
进口提单样板Sample bill of lading 货物离港后才会有提单B/l will not be available until the goods leave the port 1.货物收据。提单是承运人签发给托运人的收据,确认承运人已收到提单所列货物并已装船,或者承运人已接管了货物,已代装船。2.运输契约证明。是托运人与承运人的运输契约证明。承运人之所以为...
BILL OF LADING SAMPLE BILLOFLADING SHIPPER/EXPORTER(COMPLETENAMEANDADDRESS)YININGIMPORTANDEXPORTCO.,LIMITEDROOM603,6F,HANGPONTCOMMERCIALBUILDING,31TONKINSTREET,CHEUNGSHAWAN,KOWLOON,HONGKONGTel:CONSIGNEE(COMPLETENAMEANDADDRESS)TOORDERBOOKINGNOEXPORTREFERENCES (NonnegotiableUnlessConsigneetoOrder)BILLOFLADINGNO.FORWA...
Sample lading 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Bill of lading sample 相关内容 a工作认真,细心负责;[translate] a市场上太缺乏适合各种肤色的色彩了 In the market too was deficient suits each kind of skin color the color[translate]
a我常去中国餐馆 I often go to the Chinese restaurant [translate] astarted teaching 开始 教育[translate] a公司销售 Le vendite dell'azienda[translate] a不用很多 Does not use very many[translate] a提单与样品,收到了吗? The bill of lading and the sample, have received?[translate]...
&INSTRUCTIONSBILL OF LADING NO.SHIPPER/EXPORTER(COMPLETE NAME AND ADDRESS)YI NING IMPORT AND EXPORT CO.,LIMITEDROOM 603,6F,HANG PONT COMMERCIAL BUILDING,31 TONKINSTREET,CHEUNG SHA WAN,KOWLOON,HONGKONGTel:CONSIGNEE(COMPLETE NAME AND ADDRESS)TO ORDEREXPORT REFERENCESPOINT AND COUNTRY OF ORIGIN OF GOO...
Bill of Lading Example A sample Bill of Lading can help illustrate the key elements that must be included in this essential document. Here is an example truck Bill of Lading: Shipper Information: Name:XYZ Manufacturing Company Address:123 Shipping Street, City A ...