⭐今日表达⭐ better safe than sorry 完整形式:It’s better to be safe than sorry. 字面意思:安全好于后悔 意译:免吃后悔药;小心驶得万年船;有备无患;宁可事先谨慎有余,不要事后追悔莫及 ⭐解释⭐ The common phrasebetter safe than s...
better safe than sorry 完整形式:It’s better to be safe than sorry. 字面意思:安全好于后悔 意译:免吃后悔药;小心驶得万年船;有备无患;宁可事先谨慎有余,不要事后追悔莫及 ⭐解释⭐ The common phrasebetter safe than sorry means that it is better to choose the safer option than the riskier ...
better safe than sorry, 这个短语的意思是“小心不出大事,安全胜过遗憾”。#英语习语 - 羊羊英语于20230823发布在抖音,已经收获了16.5万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
better safe than sorry;这是口语常用句式,省略句,字面意思是安全比后悔好;可翻译为有备无患,小心驶得万年船 - Wendy英语于20231011发布在抖音,已经收获了111.5万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
A. It's better to take risks and be sorry later. B. It's better to be cautious and avoid being sorry. C. It's better to be sorry than to be safe. D. It's better to ignore safety and have fun. 相关知识点: 试题来源: 解析 B。“Better safe than sorry”常见的意思是“小心总比...
better be safe than sorry (proverb)— 不怕一万,就怕万一 也可见: 强似 better than— 胜 · 赛 · 胜似 be sorry— 抱歉 · 歹势 · 不过意 查看其他译文 © Linguee 词典, 2024 使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档 随打随译 世界领先的质量 ...
楼上说的没错,其实英语和中文也一样,有些固定的谚语也是靠语境和口口相传下来的,所以,记住就好,别太纠结 —— huoheng1982 =It is better to be safe than (to be ) sorry. 意思是谨慎一点以确保安全,总好过事后后悔。所以就是防患于未然的意思。也有“有备无患”的意思吧 —— 国产龙龙柒猜...
it's safe to say 是什么意思 2 it's safe to say (that)不是可以安全地说,而是“可以肯定的说”,用来表示对将要说的话很有信心。 🌰举个例子 I think it's safe to say that the crisis is now over. 我很肯定危机已经过去了。 ...
应该是better safe than sorry 吧？汉语意思：预防胜于后悔 有备无患，未雨绸缪 就算小心一些也比犯错后遗憾强 这样的句子还有很多 比如better late than never
Better be safe than sorry.Prov. 谚语: 你应该谨慎行事-如果你不谨慎,你可能会后悔。每次买汽油时检查汽车的机油可能很费时,但安全总比遗憾好。鲍勃: 我不需要打破伤风针,只是因为我踩到了钉子。玛丽: 我还是认为你应该去打一针。安全总比遗憾好。 better safe than sorry Being careful may avoid disaster,...