Zhuangzi: A New Translation of the Sayings of Master Zhuang as Interpreted by Guo Xiang by Richard John Lynn (translator) In the West, Daoism (also spelled 'Taoism' in English) has sometimes been reduced to a 'go with the flow' approach to life, but there's a lot more to it than th...
Could you give an example of the sort of gnomic statement that can be unpacked? The opening line of theLaoziis often translated—and it’s not a bad translation but it misses some of the wordplay—as, “The Way [Dao] that can be spoken of is not the enduring way.” Now, what you...
Zhuangzi, 3 example, believed “Heaven(天) and earth are parents to all things in the world”. The duty of nature is to “ 4 birth to all things” and “let all things grow”, while the duty of humans is to “make all things perfect”. Heaven, earth and humans should be one in...
ahappybees翻译中文 happybees translation Chinese[translate] ai feel no good 我不感觉好事[translate] a不知食宜者,不足以存生也; Did not know the food suitability, is insufficient to save lives;[translate] a到了该上床睡觉的时间了。 To should go to bed the time which sleeps.[translate] ...
They will give you a three sheet form to fill in, there is an English translation for each part. You must bring a passport, but that's the only documentation you need. You only need to know the address, and the name of the receiver. If it is a bank account then you need the ...
The second section, “How opposition integrates itself,” gives a complete translation of the ancient Greek thinker Herakleitos, mirrored: it is actually two complete translations. For each passage of the original, “my own” “normal” translation into “my own words” is mirrored by a “tran...
translations or interpolations for that Chapter,5Spanish language translations for that Chapter, the Chinese characters for that Chapter, the Wade-Giles and Hanyu Pinyin transliterations (Romanization) of the Mandarin Chinese words for that Chapter, and 2 German and 1 French translation of that ...