For a genre steeped in racism and misogyny, among other unfortunate Western signatures, John Huston’s 1960 film was ahead of its time in its progressiveness, albeit ambivalently so. Burt Lancaster and Audrey Hepburn play siblings living in the Texas panhandle; their father was killed by the Ki...