来自于苏格兰诗人罗伯特·彭斯的《致老鼠》。现代翻译是这样的：“不管是人是鼠，即使最如意的安排设计，结局也往往会出其不意。”这是原句：The best laid schemes o' mice an' men Gang aft agley,一点背景资料：苏格兰诗人。 1759年1月25日生于艾尔郡阿洛韦镇一个农民家庭，从小在田里劳动，辛勤...
“The best laid plans of mice and men often go awry,” remarked Burns, unfortunately/ “The best laid plans of mice and men often go awry,” unfortunately remarked Burns.相关知识点: 试题来源: 解析 答案:第一句正确。插入语“unfortunately”放在引语后面,逗号隔开,更符合文学作品的表达习惯,起到对...
but now the clerk says he has no record of our reservation. So much for our fun weekend in the city. Jane: Well, these things happen. The best-laid plans of mice and men oft go astray.I had all the arrangements made for my party, and then the guest of honor got sick and I had...
A. Fact #1: (transition, lead-in, quote) To lead into the quote, briefly explain what happens to the mouse and then connect it to the quote: “The best laid plans o’ mice and men often go awry.” 1. Analysis: How does the mouse’s difficulty illustrate Burn’s ...
The poem contained the phrase "The best-laid schemes o' mice an' men". In the poem Burns apologises to the mouse! But he also explains that sadly, no matter how carefully you plan things, they can still go wrong.The phrase, "The best-laid plans of mice and men" is now a common...
The Best Laid Plans of Mice and Men: Directed by Bill Bixby. With Mayim Bialik, Joey Lawrence, Michael Stoyanov, Jenna von Oÿ. When Nick gets a job at Disneyland as an Elvis impersonator, the rest of the family decides to take a trip to the Magic King
startedbyoneofmyexperiencedHospital Corpsman,renownedasaphlebotomistinhandlingtraumavictimsinthe field,includingVietnam.SoonafterIadministeredtheinductionbolusesand beforeIcouldbrisklyandadroitlyintubatethetrachea,thepatient,whohad TheBestLaidPlansofMiceandMen—Cont’d July-September200361 beenkeptsandbaggedandvirtually...
The best laid plans of mice and men. Adv Exp Med Biol 436: 147-152, 1998.Koch L. Genomics: The best-laid plans of mice and men. Nature Reviews Genetics. 2014;16:1-1. doi:10.1038/nrg3873.Koch L. Genomics: The best-laid plans of mice and men. Nat Rev Genet. 2015;16:1. doi:...
one of the most insidious problems of portfolio management is the failure to adequately verify that project plans are realistic. Because most R&D organizations lack a reliable verification capability, most portfolios end up in chaos—indeed, “the best laid (portfolio) plans of mice and men often...
The Best Laid Plans of Mice and Men As magnificent as New York's transit system is, its history is full of plans and designs that, for better or worse, have never been implemented. Many of these have been noted in previous chapters. In this chapter, some of the more import... RP Ro...