举个例子,比如你可以说“be beside oneself with excitement/rage/anger/surprise/joy”。来几个例句看看:1️⃣ 当她发现自己中了彩票时,她兴奋得跳了起来 When she found out she had won the lottery, she was beside herself with excitement.2️⃣ 听到晋升的消息后,她高兴的无法自已 After hearing ...
'be beside oneself with'的语法结构相对简单,它由一个系动词“be”加上介词短语“beside oneself with”构成,后面通常接名词或动名词,表示导致情感失控的原因。这个短语在句子中通常作表语,用来描述主语的情感状态。 此外,'be beside oneself with'还有一些变体,如“be beside ...
金山词霸解释,“be beside oneself with sth.”的含义是“失常,若癫,发狂”。而Yahoo!字典则将其解读为“极度兴奋”。这一短语常用于描述某人因某种强烈的情感而失去常态的状态。例如,当一个人听到令人振奋的好消息时,他可能会表现出“be beside oneself with joy”的情境,即欣喜若狂,难以自持。
She was beside herself with joy when she heard the news. 当她听到这个消息时欣喜若狂。I was beside myself when I found out my application had been rejected by the company.当我发现我的申请被公司拒绝时,我感到心烦意乱。记住下面这些短语:be beside oneself with excitement 激动万分be beside oneself...
She is a bit beside herself.她有点忘乎所以了。 固定表达beside oneself with表示的是,(因高兴或愤怒而)忘乎所以、得意忘形、飘飘然而不能自禁之类的心理状态和行为举止。 再如, He was beside hims
beside oneself (with) 这个短语表示“失去自制力,失常”。例如: He is beside himself with joy.(他欣喜若狂。) beside the point 这个短语表示“离题了”或“与主题无关”。例如: Your comment is beside the point, let's get back to the topic.(你的评论离题了,让我们...
这里用到了beside the point这个固定搭配,表示无关紧要、离题。 - He was beside himself with excitement when he heard the news.(当他听到这个消息时,他兴奋得发狂。)这里的beside oneself (with)表示忘我、发狂的意思。 通过这些简单句子,可以更好地理解和掌握beside这个介词的用法。
用法5:Beside oneself是“出离了(愤怒)”,如 【例句10】He had shouted down the phone at her, beside himself with anxiety. (他在电话里对着她大喊大叫,焦虑得发狂。)【例句11】Cathy was beside herself with excitement. (凯茜激动得发狂。)用法6:副词用法也偶用见到,如 【例句12】The family rode...
beside oneself是一个习惯用语,它的意思是“极为激动,兴奋,生气,高兴”。The poor girl was almost beside herself.那可怜的女孩几乎发疯了。They were beside themselves with excitement.他们兴奋异常。He was beside himself with fury.他勃然大怒。beside在13世纪末,有“在…之外”的意思,beside oneself的...
有个挺有画面感的短语→beside oneself是忘我、发狂的意思,如想要表达自己“快乐到起飞”这种意思就可以说: I am/wasbeside myself for joy. 那兴奋的不得了,就是: I wasbeside myself with excitement. 而besides既是介词,又是副词,最常见意思是①“除了…外”: ...