backwards向后,bend over backwards 除非你是经验丰富的体操运动员或瑜伽练习者,否则这个动作几乎是不可能的。指的是付出努力以确保任务取得积极成果,竭尽全力去帮助或取悦某人。 John will bend over backwards to help you. John会竭尽全力帮助你。 I bent over backwards for you and you showed no thanks. 我...
bend over backwards;尽心尽力;想着法儿;不遗余力地付出; #英语口语 #翻译技巧 #学英语 #英语听力 - KEVIN Z.于20240610发布在抖音,已经收获了8.7万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
这是现代英语中很常见的一个隐喻修辞短语,意为”想尽办法,想方设法,绞尽脑汁,不遗余力“,常见于非正式文体及日常口语会话中,较少见于正式场合。从理论语言学和语源学角度来看,这是一个相对较新,形成历史很短的修辞短语,其来源尚无定论,但普遍认为源自20世纪20年代的美国社会。据说其起源与体操,杂技和柔术有某...
英文:She bent over backwards to help her friend solve the problem. 英文同义表达: Go to great lengths 解释:表示尽极大的努力去做某事,与“bend over backwards”含义相近。 Make every effort 解释:意指尽一切努力,与“竭尽全力”意思相符。 Pull out all the stops ...
bend over backwards v.拼命做某事 bend over backward 尽最大的力量(做某事)前者表示程度更大些 例句：1 Bend over, you're looking right at it?弯腰，你正正地看着它吗？2 Can you bend over and kiss your legal career good-bye?你敢不敢弯腰吻别你的法律事业?
“Bend over backwards”是一个常见的现代英语隐喻，表达“想尽办法”、“绞尽脑汁”的意思。多见于非正式文体与日常口语，较少在正式场合使用。该短语的理论语言学与语源学研究发现，它形成时间较短，历史相对新颖，确切来源无定论。一般认为，其起源与20世纪20年代的美国社会有关，可能与体操、杂技及...
bend的词组 以下是一些包含“bend”的常见词组：1. bend over backwards（费尽心思）：表示某人为了某事付出巨大努力。2. bend the rules（变通规则）：表示对规则进行一些合理的调整或放宽。3. bend the knee（屈膝）：表示向某人或某势力屈服或投降。4. bend the truth（歪曲事实）：表示故意改变事实以适应某种...
英文短语 bend over backwards 在实际应用中的含义为“倾尽全力,费尽心机,用心良苦,殚精竭虑”,例如下列情况: The student has been bending over backwards for all this time to prepare for a scheduled I…
那就是“bend over backwards”。 “Bend over backwards”就是身体向后仰。这种姿势对于一般人来说应该很难做，而且做起来也很难受。由此引申而来的意思就是，为了帮助别人把自己置于不舒服的位置，也就是我们说的上刀山下火海这种意思。看下面例句：We bent over backwards to help him, and he never even ...
bend over backwards [简明英汉词典]v.拼命 bend over backward [简明英汉词典]尽最大的力量(做某事)前者程度更大些