Ich bin überzeugt, dass wir der Artenvielfalt einen größeren Stellenwert bei der Bekämpfung des Klimawandels und der Ernährungsunsicherheit zuweisen und ihnen auf höherer Ebenegrößere Bedeutung beimessensollten. 所以我坚信,在应对气候变化和食物安全问题的各种对策里,我们应该提升...
Bedeutung意义,意思;Wichtigkeit重要性;unterschätzen低估,对……估计不足;Stellenwert位值;verlieren遗失,丢失;absprechen商定,约定,达成协议;vernachlässigen疏忽,忽略,忽视,荒废;zukommen走向,走近;verleihen 借,借给,借 ;ableiten , , 开;schenken赠送,赠与,给予; ...
Wir besonders große Bedeutung beimessen R&D weitere Fortschritte zu machen, um Kunden mit hervorragenden Produkten und Service zu bieten. 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 ANOW Es wurde eine große Anstrengung zur Verbesserung der Qualitätssicherung während der Prozess der Erlangung...
Jetzt hat große Anstrengungen zur Verbesserung der des Qualitätsmanagement-Systems während des Prozesses der Zertifikate der Produktion und der Registrierung gemacht. Wir besonders große Bedeutung beimessen R&D weitere Fortschritte zu machen, um Kunden mit hervorragenden Produkten und Dienst...
denen die Mitgliedstaaten besondere Bedeutung beimessen; andererseits ist aber ein Grossteil dieser Erfordernisse (Gesundheit, Sicherheit, Umweltschutz und Verbraucherschutz) bereits bei der Ausarbeitung der Harmonisierungsmaßnahme gebührend zu berücksichtigen, wobei die Kommission gehalten ist,...
4. Wert, Bedeutung und Wirkung des Gewinns4.1. Gewinn ist geschätzt und am meisten begehrt (14-27). -* LIEBE 2.12.1., RIECHEN 22-2.5, 27-28. Vgl GELD 1.8., GUT (Subst.} 1.2,4.2. Aue Gewinne sind gut, auch die kleinen (28-32). — RIECHEN 28. Vgl. GELD 1.10., GUT(...
Priorisierung von 127 Erregern auf die Plätze 4 und 5 ihre große Bedeutung für die nationale Surveillance inDeutschland [8]. Zudem sind vulnerable Gruppen in Deutschland in höherem Maße als die Allgemeinbevölkerung von Hepatitis B und C betroffen [9]. Im Mai 2016 hat die ...
充分重視, 充分重视是“große Bedeutung beimessen"到 中文 的最佳翻译。 译文示例:Verrät unser Handeln, daß wir dem „trauten Umgang mit Gott“ wirklich große Bedeutung beimessen? ↔ 我们的行动有表明与上帝的“密友之情”对我们真正重要吗?( ...
1.Wir haben dem Datenschutz eine riesige Bedeutungbeigemessen, jetzt auch, bei den zu verabschiedenen Gesetzen. 我非常重视数据保护,现在也在即将通过法中。机翻 「Die Kanzlerin Direkt」评价该例句:好评差评指正 Deutschlandfunk 杂文讨论 2.Also dem Tauschen liegt dann auch immer ein Wert zugrunde, ma...