1. 仔细考虑、衡量,近义词:über etwas nachdenken, etwas berücksichtigen* Du musst auch bedenken, welche Folgen dein Handeln haben kann. - 你得仔细掂量一下,你这行为会有什么后果?(⚡这个含义最容易和 denken 混淆。bedenken 比 denken 考虑的时间要更长,而且有衡量、考虑、顾及的意思;而 denken 仅表...
14.Wir fordern die Unternehmen nachdrücklich auf, nicht nur die wirtschaftlichen und finanziellen, sondern auch die entwicklungsbezogenen, sozialen, geschlechtsspezifischen und ökologischen Auswirkungen ihrer Vorhaben zubedenken. 14.们吁请各商号不仅应当顾及其企业经营活动的经济与财政影响,而且还应当顾...