items: 主语 would be subject to：复合谓语。其中would为情态动词，作用是使语气婉转；be为系动词；subject为形容词，意思是“受…支配的”。tax：宾语 整句译文根据语境可以有两种：1.商品将被征税；2.项目将随税收水平波动。
1) be subject to taxation 应纳税 例句>> 2) payable tax 应纳税费 3) Taxable[英]['tæksəbl] [美]['tæksəbḷ] 应纳税的 例句>> 4) tax amount payable 应纳税额 例句>> 5) liable to tax 应纳税;应课税 6) taxable income ...
C. to D. on答案 点击下方空白处获得答案 答案:C 译文:电子香烟应当与传统烟草产品一样纳税,并对其在公共场合的使用进行限制。 详解:固定搭配题。该句中subject作形容词,be subject to sth.表示“受...支配”,be subject to a tax则表示“须缴纳税款”,故C...
be subject to tax withholding required from Supplier or any of its Affiliates by any 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
ai do not want to have fight with my cousin 我不想要有战斗与我的表兄弟[translate] aHej Bojs 你好Bojs[translate] a测量体积 Survey volume[translate] aAny payments made will be subject to tax in the usual way 付的所有付款将是可能要交税用通常方式[translate]...
试题来源: 解析 38、C [解析] 本题考查subject作形容词时的固定搭配。be subject to a tax表示“须缴纳税款”。类似的用法还有be subject to rule/law/penalty,表示“须遵守规则/须遵守法令/须缴纳罚款”。 电子香烟应与传统烟草产品受同等对待,也应该缴税并在公共场合受到限制。
document may have tax implications for private customers whereby levels and basis of taxation may be subject to change. citibank.com.hk 對於文件中提及的特定投資,個人投資者 須注意稅務事項,而稅項的水平和標 準 會隨 時改 變。 citibank.com.hkCapital...
1. 固定词组搭配 be subject to a rule / law / penalty / tax 须遵守规则/须遵守法令/须缴纳罚款/须缴纳税款2. 同学如果学有余力建议看看最新的官方教材,如果没时间跟课程学习,同时课下找材料练习。希望对同学有帮助,学习进步～ 版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)3年畅学班【...
Focuses on the debate whether the members of the royal family in Great Britain should be subjected to tax. Comment of Ian Davidson, a member of the Commons Public Accounts Committee, on the competitive advantage of the members of the royal family in not having to pay capital gains and taxes...
应当缴纳个人所得税 be subject to individual income tax 工资、薪金所得Wage and salary income 劳务报酬所得Labor remuneration 稿酬所得Author's remuneration 特许权使用费所得Royalties 经营所得Business income 利息、股息、红利所得Interests, dividends and bonuses 财产租赁所得Income derived from leasing of pr...