大家好,今天我们分享一个非常有用且地道的口语表达——assault and battery, 这个短语的含义不是指“袭击蓄电池”,其正确的含义是:assault and battery (暴力)殴打 The thief that attacked my son in the parking lot has been charged with assault and battery. 在停车场袭击我儿子的小偷已被指控BAOLI殴打。
在法律中,“battery”有“殴打罪”的意思,所以“battery on spouse”其实是“殴打配偶罪”! assault and battery 暴力殴打 a threat to injure someone followed by a violent attack on them 这是在一些美剧里经常会出现的表达,“as...
例1:A doctor who performs an operation without consent can be sued for battery, even though the patient is benefited by the operation.医生未经病人同意即实施手术这一行为可能被当作“非法侵犯”而起诉,尽管病人的确从手术中获益。例2:The term “assault and battery” refers to a crime, the ...
为了方便,人们也会直接用 assault 直接描述 assault and battery。例如,sex assault (“性侵犯”)就是这种情况,“性侵犯”既包括威胁受害人就范的行为,又包括后续的实际侵犯行为。 在有些法域,assault 的含义进一步发挥,可用来指单纯的 battery 行为,成了battery 的同义词。 -End- 我们只谈实务法律英语。 请关注...
ASSAULT AND BATTERY--NECESSITY OF PRESENCE AT TIME OF ASSAULTWaldo Jr., C. IvesThomas, W. H.Journal of Criminal Law & Criminology (08852731)
The meaning of ASSAULT AND BATTERY is the crime of threatening and physically hitting or attacking someone.
'Assault and battery' 是一个法律术语,指对他人构成威胁并随后实施暴力攻击的行为。它由两部分组成:'assault' 强调威胁或意图伤害,'battery' 则指实际的暴力侵害。这一术语在英美法律体系中常见,通常用于描述涉及人身伤害的犯罪行为。 术语定义与区分 'Assault and battery' 是两个...
assault and battery is not a salt and battery,可不是盐和电池哦。assault 一般可以理解为:恐吓、...
assault and battery 英 [əˌsɔːlt ən ˈbætəri] 美 [əˌsɔːlt ən ˈbætəri]n. 殴打和侵犯人身(罪); 袭击和暴力伤害(罪)牛津词典 noun 殴打和侵犯人身(罪);袭击和...
assault and battery 【法律】(暴力)殴打(罪);侵犯人身(罪);人身伤害(或攻击)Assault:(武力或口头上的)攻击,袭击;抨击 threat of imminent意思是即将来临的威胁,其实就是还未实施的攻击 physical harm by disturbing someone’s sense of security意思是:通过妨碍某人的安全感来造成人身伤害 batter...