这就是这个短语的由来。 She always scolded her children, but they knew her bark was worse than her bite. 她动不动就骂她的孩子们,但孩子们都知道她是刀子嘴豆腐心。 温馨提示 各组织每日提稿截止时间为16点, 16点以后提稿均在隔日推送,望周知! 投稿邮箱:hiuenglish@126.com 龙外英语系官方微博 黑龙...
虽然不能保证Never bites,但一只狗在大声吠叫吓唬人时,目的通常仅仅是做出Threat和Warning;如果能通过Bark达到目的,就不会Bite采取实际行动了。 两个文化差异 和中文不同的是,英语中的 His bark is worse than his bite 这种比喻,仅仅是为了进行Analogy类比,并没...
bark is worse than one's bite, one's A person seems more hostile or aggressive than is the case, as in Dad sounds very grouchy in the morning, but his bark's worse than his bite. This phrase was a proverb by the mid-1600s. See also: bark, worse The American Heritage® Diction...
虽然不能保证Never bites,但一只狗在大声吠叫吓唬人时,目的通常仅仅是做出Threat和Warning;如果能通过Bark达到目的,就不会Bite采取实际行动了。 两个文化差异 和中文不同的是,英语中的 His bark is worse than his bite 这种比喻,仅仅是为了进行Analogy类比,并没有侮辱别人的意图,不是在“骂”别人是狗,基本上也...
“ Her bark is worse than her bite. 她是刀子嘴豆腐心。” 她是她,我是…我偏要当面一套 ️背后一套♠️笑里🎭藏刀🔪口蜜🍯腹剑🗡看谁还敢有恃无恐[顶]
His bark is worse than his bite他急躁但无恶意; 他面恶心善; 例句:1.China's growth rate has slowed down, official statistics say, but mr. xie said he thinks the chinese economy is doing worse than the government is letting on.虽然官方统计数据显示中国的经济增长速度已经放缓,但谢国忠说,他认为...
百度试题 结果1 题目Their bark is worse than their bite.这是不是什么俗语啊?相关知识点: 试题来源: 解析 刀子嘴,豆腐心 反馈 收藏
bite / baɪt / n&v. 咬人 字面意思:(狗)只叫得凶,但它不咬人 剑桥词典的英文释义如下: 例句: The boss seems mean, buthis bark is worse than his bite. 老板看起来很刻薄,但他是刀子嘴豆腐心。 Don't let her frighten you,her bark is worse than her bite. ...
His bark is worse than his bite是一句成语吗?我的理解是,它本身不厉害,但叫声会坏事有错误吗 相关知识点: 试题来源: 解析 他急躁但无恶意 意译的话 刀子嘴 豆腐心 分析总结。 我的理解是它本身不厉害但叫声会坏事结果一 题目 英汉一句话,His bark is worse than his bite是一句成语吗?我的理解是,它...
one's bark is worse than one's bite这个短语表示“某人嘴坏心不坏”“某人说话严厉，但并无恶意”之意。也就是我们常说的“刀子嘴，豆腐心”的意思。（英语的解释是：One's words or demeanor is worse than one's actual behavior.If someone's bark is worse than their bite, they seem to be ...