badhairday网页 图片 视频 学术 词典 航班 bad hair day 美 英 n.头发很糟的一天;坏运连连的一天 网络坏发日 复数:bad hair days 英汉 英英 网络释义 n. 1. 头发很糟的一天 2. 坏运连连的一天, 糟糕的一天 隐私声明 法律声明 广告 反馈 © 2025 Microsoft
bad hair day并不能按字面意思去理解，这是个很有意思的俚语，用来表达很不顺利的一天，倒霉的日子，其实也挺好理解，当你顶着一个糟糕无比的发型时，你的心情一定沮丧透顶。这个短语最早可以追溯到20世纪80年代，可能来自于时尚界对于发型的关注和重视。当某人的头发因为湿气、静电等原因变得困扰或难以管理时，他们...
bad hair day 并不是单单指头发乱糟糟的一天,而是“很不顺利的一天,倒霉的日子”。 这个俚语起源于20世纪80年代的北美,bad hair day 最初用来描述一个人醒来时头发不受控制、难以整理,看起来不舒服或凌乱的情况。后来,这个短语逐渐扩展到形容整个外貌或心情不好的日子。...
bad hair day直译是坏头发的一天 显然真实含义并非如此,这也正是俚语最有趣的地方 01 bad hair day 想象一下,顶着一头乱七八糟的头发 这一天心情都不会好吧 所以这个短语的意思是不如意的一天,不顺利的一天 🌰举个例子 All this fuss i...
bad hair day 是什么意思 bad hair day 意思 翻译为：n. “头发糟糕的日子”，暗示一整天都不顺利，心情不好。美国相当流行的一个新口语 例句如下：1.Every day is a bad hair day.觉得每天都那么糟糕.2.l give up and don't try. Every day is abad hair day.我彻底放弃了,觉得每天都那么精糕.
bad hair day 并不是单单指头发乱糟糟的一天，而是“很不顺利的一天，倒霉的日子”。起源于20世纪80年代的北美俚语，"bad hair day" 最初用来描述一个人醒来时头发不受控制、难以整理，看起来不舒服或凌乱的情况。后来，这个短语逐渐扩展到形容整个外貌或心情不好的日子。这个短语通常以幽默或自嘲的方式使用，...
英语单词词典 bad hair day /bæd heər deɪ/ 意思:指一个人头发状态不好或发型不整的一天,通常用来形容某人因头发问题而心情不好或感觉不自在的状态。 例句:I'm having a bad hair day, so I decided to wear a hat. (我今天头发状态不好,所以决定戴顶帽子。)...
“bad hair day”是一个英语俚语,字面意思是“头发糟糕的一天”,实际用来形容某人一整天状态不佳,或因琐碎问题感到烦躁,甚至指事物进展不顺利的窘境。例如,早晨打翻咖啡、工作出错、回家堵车等连续事件都可用此表达概括。 一、基本含义与核心场景 该短语的核心在于“由小见...
“Won by a hair”的意思是“以毫厘之差取得险胜”。她虽以微弱优势胜出，却仍当选为新任州长。相对应地，若某人“lose by a hair”，则表示其以毫厘之差落败。“bad hair day”的正确翻译是：A.倒霉的日子 这个短语在日常英语中常用来形容某人因发型不佳而心情受影响，或者用来调侃某人某天状态不佳。
这样的日子，在英语里，就叫作 “bad hair day”.它的英英释义是：a day when you feel that you do not look attractive, especially because of your hair, and everything seems to go wrong 在这一天里，觉得自己看起来没有魅力，可能是发型不对，然后一切都不太顺利。bad hair day, 指不太顺利的一天...