Back to Drawing Board Graduate Returns to Design SchoolCharles Bosworth Jr. Of the Post-Dispatch
这个倒霉的经历让我想到了一个习惯用语,那就是:back to the drawing board. 01 ●drawing board指的是绘图板 ●back to the drawing board表示在做事的过程中遭遇失败,于是“从头再来”,“重起炉灶”。 02 就好比我做蛋糕,蛋糕被摔烂了,小规模的修修补补是不行的,只能一切重来。虽然很倒霉,但是和下面这段话...
这个倒霉的经历让我想到了一个习惯用语,那就是:back to the drawing board. Drawing board,指的是绘图板。Back to the drawing board,表示在做事的过程中遭遇失败,于是“从头再来”,“重起炉灶”。就好比我做蛋糕,蛋糕被摔烂了,小规模的修修补补是不行的...
“back to the drawing board”可不是指“回到画板前”大家好，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——back to the drawing board, 这个短语的含义不是指“回到画板前”，其正确的含义是：They rejected our proposal, so it’s back to the drawing board.他们拒绝了我们的提议，所以我们得从头再来。 Tha...
We decided to abandon the first draft of the report and go back to the drawing board. 我们决定放弃报告的初稿,从头再来。 其实,直译的话,这个短语表达的意思是“重新回到绘图板上去”,那是不是意味着又重新画一幅图纸?这也就有...
今天我们要讲的美国习惯用语是:back to the drawing board。A drawing board是制图板。Back to the drawing board的字面意思是回到制图板去,实际上它的意思是从头开始。 我们都知道,盖房子或制造机器的第一步就是要制图。所以,back to the drawing board常常用来表示从头开始。比如说一个公司为了要提高利润,叫雇员...
英文短语 back to the drawing board 在实际应用中的含义为“重新开始,推倒重来,回到起点,重起炉灶”,例如下列情况: Seeing as his immediate boss is not impressed with his proposal, the assistant has l…
来源于：美国习惯用语。意思是：从头开始。a drawing board是制图板。back to the drawing board的字面意思是回到制图板去，实际上它的意思是“从头开始”。重点词汇：board 英［bɔ：d］n.板，木板；黑板，告示牌；董事会，理事会；膳食，伙食，膳食费用；局；＜非正式＞舞台；＜美＞（冰球场...
a drawing board是制图板。back to the drawing board的字面意思是回到制图板去,实际上它的意思是“从头开始”。 我们都知道,盖房子或制造机器的第一步就是要制图。所以,back to the drawing board常常用来表示从头开始。比如说一个公司为了要提高利润,叫雇员们提出各种建议。但是老板认为这些都行不通, 要大家从头...
今天我们要讲的美国习惯用语是:back to the drawing board。A drawing board是制图板。Back to the drawing board的字面意思是回到制图板去,实际上它的意思是从头开始。我们都知道,盖房子或制造机器的第一步就是要制图。所以,back to the drawing board常常用来表示从头开始。比如说一个公司为了要提高利润,叫雇员...