因为月球不像脸,有正脸和后脑勺,它是个球体,没有前后之分,自然就没有“正面”和“背面”,但有离地球较近的一面(近侧)——near side,及离地球较远的一面(远侧)——far side。所以,“月球背面”正式的英文术语是 the far side of the moon,而“月球正...
也许很多朋友认为,“月球背面”应该翻译成back of the moon,但其实不是。back side通常指某物的后面或背面,它更多地与方向有关,强调的是“后”;而far side是指某物距离观察者或某个参照点较远的一侧,更多地与距离有关,强调的是“远”。我们说月球背面,并不是因为月球背面就在地球背后,而是表示月球总是以一...
far side of the Moon 也许很多朋友认为,“月球背面”应该翻译成back of the moon,但其实不是。 back side通常指某物的后面或背面,它更多地与方向有关,强调的是“后”;而far side是指某物距离观察者或某个参照点较远的一侧,更多地与距离有关,强调的是“远”。 我们说月球背面,并不是因为月球背面...
因此,“月球背面”在英文中是the far side of the moon,而“月球正面”就是the near side of the moon。 所以在嫦娥六号成功登月后,the far side of the moon频繁出现在海内外各大英文媒体的报道中,比如: CGTN: CNSA released an ...
歌曲名《Back Side Of The Moon (John Peel Session)》,由 The Orb、Steve Hillage、Alex Paterson、Miquette Giraudy 演唱,收录于《The BBC Sessions 1991 - 2001》专辑中,《Back Side Of The Moon (John Peel Session)》下载,《Back Side Of The Moon (John Peel Sess
Back Side Of The Moon-The Orb在线试听歌词免费下载 此歌曲为没有填词的纯音乐,请您欣赏 Back Side Of The Moon-The Orb歌曲下载 歌曲歌手专辑时长歌曲下载 Back Side Of The MoonThe OrbAdventures Beyond The Ultraworld14:16 Back Side Of The Moon (John Peel Session)The OrbThe BBC Sessions 1991 -...
《the other side of paradise》 06:05 DL.27-2024年2月9日(8-9)顶流排档《put it on me》 05:07 DL.27-2024年2月9日(8-9)顶流排档《you so done》 03:43 DL.27-2024年2月9日(7-8)顶流排档《八月二十九》 04:21 DL.27-2024年2月9日(6-7)顶流排档《when I was your man》 04:08 DL...
26 【ASMR - 4K】Soothing massage of the maid's thighs【yuki亭】 15:30 【ASMR - 4K】Suit's Ear Cleaning【yuki亭】 17:44 ASMR Girlfriend Delights with Book Reading | Sound of Rain Outside the Window 59:02 mic tapping and scratching ASMR 14:23 Fast & Aggressive Hand Movements and ...
China's Chang'e-6 probe landed on the far side of the Moon (月面) and took back some lunar samples. It's the first time humans have samples from the far side of the Moon. Which spaceship took astronauts to the Moon for the first time? How many astronauts did Apollo 17 take to the...
当然,民间叫法 the back of the moon 也是可以的,还有一种叫法——the dark side of the moon,平克·弗洛伊德的一张专辑就叫这名,我们可以翻译为“月之暗面”,这是一种相当文艺的叫法了。 这里还有一个大家容易忽略的问题,就是 moon 前要不要加定冠词 the。