baby on board中文是啥意思“baby on board”的中文通常译为“车内有婴儿”或“宝宝在车上”。这一标语主要用于提醒其他驾驶员注意行车安全,同时可能在紧急情况下为救援人员提供车内人员信息。 一、直译与常见用法 “baby on board”字面含义为“车上有婴儿”,中文翻译保留...
“baby on board”的中文意思是“车内有婴儿”或者“宝宝也乘坐在车上”。 其中,“baby”指的是婴儿或小孩,“on board”则常用来描述某物或某人在交通工具上,比如船、飞机、汽车等。这两个词组合在一起,就形成了一个简洁明了的信息提示,用于告知他人车内有婴儿乘坐,需要特别注意行车安全及可能的婴儿需求。这样...
baby on board是什么意思“Baby on board”是常见于车辆上的英文标识,中文译为“车内有婴儿”,主要作用是提醒周围车辆或行人注意车内婴幼儿的安全,倡导谨慎驾驶或避让。以下从功能、使用场景及社会意义三个层面具体说明。 一、核心功能:安全警示与风险预防 该标识通过视觉...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
'Baby on Board'的直接含义是“车内有婴儿”,这是一个用于提醒其他驾驶员注意的特殊标识,全文将围绕这一核心含义进行详细阐述。 首先,'Baby on Board'这一标识的出现,是汽车文化发展和人们对儿童乘车安全日益关注的产物。它通常被张贴在汽车的后挡风玻璃或车身其他部位,以直观的方式告知...
aIt has many advantages. For example, we can not only save time but also encourage each other when we study in groups. 它有许多好处。 例如,当我们在小组时,学习我们可以不仅节省时间,而且互相鼓励。 [translate] aBaby on Board 婴孩在船上 [translate] ...
BABY ON BOARD车贴 婴儿宝宝警示贴 反光英文宝宝在车里贴纸A283 义乌市科玛贸易有限公司 12年 月均发货速度: 次日 浙江 义乌市 ¥1.24 成交170066张 厂家直销 1MM厚度 环保 吸盘车贴 BABY ON BOARD 车贴 加工LOGO 义乌市泰厚电子商务商行 7年 月均发货速度: 次日 浙江 义乌市 ¥1.10 成交3687...
可能有不少喜欢出国或者在国外居住留学得小伙伴都知道,除了baby in car之外,还有另外一个表达,就是baby on board。那么baby in car 和baby on board谁更加正确呢?其实主要的区别在于in car 和 on board两个词组的区别。 一. 首先我们来看外国经常看见的baby on board,on board 的英英解释是: ...
没错,更恰当的表达就是:baby on board。首先,我们来看看on board的英英释义: on a ship, train, plane or other vehicle 表示乘坐船、火车、飞机或其他交通工具,在船/火车/飞机或其他交通工具上。 “baby on board”表示的是乘坐交通...