"Elephant in the room"是一个常用的英语俚语,用于形容一个明显存在却被人们避而不谈的尴尬或难以解决的问题。这个短语存在已久,其具体起源并无确切的历史记载,但有几种可能的解释。 一种解释是,这个短语可能源自19世纪的马戏团。传...