成语en avoir le cœur net 里的 cœur 不是心脏的意思,而是指一个人的“内心、心情、心境、感觉” (dispositions morales ou secrètes, sentiments, pensées intimes),形容词 net 的意思是“清晰,清楚,明白” (précis, qui n'est ni brouillé, ni flou);名词 cœur 和形容词 net 搭配在一起表...