“avadakedavra”的翻译为“阿瓦达索命(索命咒)”,这一译名源自《哈利·波特》系列中虚构的致命咒语。以下从翻译依据、文化背景及咒语特性三个方面展开说明。 一、翻译依据与语言特点 “avadakedavra”是拉丁语与英语结合的虚构词汇,其翻译体现了音译与意译的结合: 音译部分:首词“阿瓦...
Avada Kedavra 【文】阿瓦达索命《哈利·波特》中非法的黑魔咒。只有法力最强大的黑巫师才能使用的最强最邪恶的黑魔法,中者立即毙命。是不可饶恕咒之一。 avada kedavra 阿瓦达索命咒,非法的黑魔咒,不可饶恕咒之一(喷射出一道绿光) ,是《哈利波特》中的魔法。最新...
翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 在体内积聚魔杖 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Avada Kedavra 相关内容 a是电子元器件的支撑体 Is the electronic primary device support body[translate] ...
翻译:“阿瓦达索命!”他尖叫着,魔杖指向哈利。 出处:《哈利·波特与混血王子》(虽未直接提及该咒语,但相关情节涉及) (注:该书中未直接出现“Avada Kedavra”的完整发音,但提到了不可饶恕咒及其使用) (由于直接引用句子较难,故此处以情节描述代替) 情节描述:在《混血王子》中,哈利通过斯内普的旧课本了解到了不可...
杀戮诅咒(Avada Kedavra)是黑魔法的工具,是三个不可饶恕的诅咒之一。当诅咒成功施放到活人或生物身上时,诅咒会导致瞬间无痛死亡,而不会对身体造成任何伤害,也没有任何暴力痕迹。杀戮诅咒伴随着耀眼的闪光或绿光喷射,以及施放时独特的冲刺声。 唯一已知的反诅咒是牺牲保护,它使用了爱的力量。杀戮诅咒是一种传统上无法...
Avada Kedavra 发音生词本:添加笔记: 有奖纠错 | 划词 德汉-汉德词典 AI解释 德语维基词典 全文检索 德汉-汉德词典 ( 特)阿瓦 索命!一 。最恐怖的毁灭魔法。 Avada life-demanding curse 用户正在搜索 Absetzzeit,Absetzzentrifuge,Absetzzentrifugen,Absetzzone,ABS-Folie,abs-granulat,absichern,Absicherung,Absi...
翻译结果(简体中文)1: 阿瓦达索kedavra! crucio更多:https://www.bmcx.com/! imperio 翻译结果(简体中文)2: 在体内积聚魔杖 !Crucio更多:https://www.bmcx.com/!因佩里奥 翻译结果(简体中文)3: Avada索命!Crucio更多:https://www.bmcx.com/!" Imperio "...
阿瓦达索命汉英翻译 Avada Kedavra阿瓦达诅咒 词组短语 阿瓦达索命咒Avada Kedavra 双语例句 1. A spell can be´deflected´ and´rebound,´ as Voldemort´s attempted Avada Kedavra against Harry in 1981 did (GF 33). 一个咒语可以“偏斜”或“反弹”,就像在1981年,伏地魔被哈利反弹回的阿瓦达索命咒...
Avada Kedavra 相关内容 a我出去拍照了。 I exited to photograph.[translate] a而且它可能会伤害到学生们的自尊心 正在翻译,请等待...[translate] avalue of the corresponding edge pixels 对应的边缘映像点的价值[translate] aoffer an independent lifestyle 提供一种独立生活方式[translate] ...