1) Authorised Capital 是公司可以发行的股本。可见于公司章程。公司成立时,公司注册处亦是根据这金额来收取费用。Authorised Capital 不是 total capital 。Total capital 是指股本的总和, 包括 paid up capital, additonal paid in capital. 和 retained earnings 等等.2) Paid up capital 是指股东真正...
The capital which is mentioned in the capital clause of the memorandum of assoiciation is called as authorised capital. For example if the capital requirement of the business in the long run is Rs. 10,00,000 and current requirement is only Rs. 50,000. ...
aThe company which particulars are as stipulated in Section 4 of the Schedule (“the Company”) has an authorised capital as stipulated in Section 5 of the Schedule and issued and paid- up capital as stipulated in Section 6. 公司那细节是如在时间表的第 4 节中规定 (“公司” ) 有一批准的...
2.7 Particulars of share capital, showing total capital (authorised and issued, if appropriate), classes of shares and number of shares in each class, whether shares are paid up in full or in part, whether shares are paid for in cash or for other consideration, the amount of any premium,...
英语翻译ACCOUNTING POLICIES AND EXPLANATORY NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 30 JUNE 20081)SHARE CAPITALAuthorised:10000 ordinary shares of HK$1.00 eachIssued and fully paid:10000 ordinary shares of HK$1.00 each2)CHANGES IN EQ
于本公司注册成立之日,本公司的法定股本为100,000港元的组成1股普通股每股面值0.10港元之普通股,每股面值0.10港元配发及发行予初期认购人的以未缴股款(1),然后立即将该一股普通股每股面值0.10港元的大步骤。 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部