Ich hab an meinem Theil genug zu essen, trotzdem kam mir meiner Schwester Wurst sehr gut, daselbe zu den Wasserhühncher eine bessere Grundlage bildet, mehr gegen Ohnmächten schützt. Außerdem können wir alle sehr leicht herein schmug[g]eln, was beliebt. Die Quintessenz ist Geld....
2. Sonntagsrost– Eine weitere der berühmteren britischen Gerichte und auch bekannt als Sonntagsessen, Sonntagsmittagessen, Bratenessen oder Sonntagsessen. Es besteht in der Regel aus Bratenfleisch (Rind-, Hühner-, Lamm- oder Schweinefleisch), Bratkartoffeln, Püree,Yorkshire Pudding, Gemüse...
Was uns hier primär interessiert, ist die interne Veränderung des Idiombe-standes, wobei es sich in meinen weiteren Ausführungen nicht um lexikalische Substitutionen, sondern um eine lexikalische Insertion handeln wird. Zu-nächst aber einige Belege, die andere von Harald Burger genannte...