在教育管理场景中,“考勤”是最贴切的译法。例如学校系统里的“attendance record”对应“考勤记录”,教师使用的“attendance sheet”译为“考勤表”。这类翻译需注意术语的专业性,如“智能考勤系统”(intelligent attendance system)等复合词组的固定译法。 部分特殊场景需要灵活处理。如...
attendance sheet 词组短语 员工考勤表Daily Attendance Record 工卡或考勤表Working record e.g. time card etc 我需要创建考勤表KQB 双语例句 1. Before leaving, he went into his office to fill in the daily time sheet. 离开前,他到自己的办公室填写了日常考勤表。
How to keep track of themonthly attendance of employees at work? If you've been feeling stuck on how to make one in Excel, download this attendance sheet template now! ThisMonthly Attendance Recordcovers the most important topics that you are looking for and will help you to structure and ...
翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The attendance record sheet 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Attendance record form 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 attendance records list ...
attendancenuncountable(record of being present)SCSimplified Chinese出勤 SCSimplified Chinese出勤记录 Dan's attendance at school this year has been sporadic. 丹今年在学校的出勤一直很少。 attendancen(number of attendees)SCSimplified Chinese出席人数chū xí rén shù ...
To update the personnel information table, attendance record sheet 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 To update your officer information tables, attendance record form 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 For staff information tables...
考勤簿attendance record 考勤制度system of checking work attendance 考勤管理attendance management; checking on work attendance management 考勤机Time Card Machines; roll machine 考勤系统Time Attendance; Attendance System 双语例句 1. She had clocked out of her bank at 5.02pm using her plastic card. ...
分析句子可知,本句是一个祈使句,Make sure是固定搭配,表示“确保”;you fill in the attendance sheet at each session是宾语从句,表示“在每次会议上填写考勤表”;to record your attendance是不定式作目的状语,表示“以记录您的出席情况”。故翻译为:请务必在每次会议上填写考勤表以记录您的出席情况。
attendance n uncountable (record of being present)出勤;出勤记录Dan's attendance at school this year has been sporadic.丹今年在学校的出勤一直很少。 attendance n (number of attendees)出席人数Attendance at the seminar was over 100.研讨会出席人数超过了100人。 attendance n US (school count)上课人数...
Student Attendance Tracking - Both Monthly and Weekly school attendance records where attendance is tracked on a daily basis. Meeting Sign In Sheet - If you need to record attendance for a single meeting, try this one.Follow Us On ...