Solar energy fuels the energy— requiring processes of life; it creates the planet’s climate and governs the gradual evolution and the current behaviorof its huge and varied populationof living things。 We have been tampering with this powerful force, unaware, like the Sorcerer’s Apprentice, ...
9.Even a part of the technosphere as close to nature as the farm suffers from the same sort of clash with the environment. As a man-made object, the farm is designed for the sole purposeof producing crops. Guided by that purpose, after World War II agronomists41urged42the increasingly he...
9.Even a part of the technosphere as close to nature as the farm suffers from the same sort of clash with the environment. As a man-made object, the farm is designed for the sole purpose of producing crops. Guided by that purpose, after World War II agronomists41urged42the increasingly ...
9.Even a part of the technosphere as close to nature as the farm suffers from the same sort of clash with the environment. As a man-made object, the farm is designed for the sole purpose of producing crops. Guided by that purpose, after World War II agronomists41urged42the increasingly ...
With the appearance of a continent-sized hole in the Earth's protective ozone layer and the threat of global warming, even droughts, floods, and heat waves may become unwitting acts of man. 但如今,从全球的角度看,这个界限已被打破。对地球起保护作用的臭氧层出现空洞,全球变暖威胁人类,甚至干旱、...
twoworlds war.显而易见,我们需要认识这两个世界间的相互作用:一个是稀薄的地表空气、水、土壤 和植物、动物们赖以存在的生态圈;另一个是人造技术圈——它庞大的力量完全配得上 这一称号。如此庞大和强烈的技术圈已经改变了控制自然圈的自然进程。接着,被改变 了的生态圈也已淹没我们的城市,耗尽丰厚的农场资源...
With the appearance of a continent-sized hole in the Earth's protective ozone layer and the threat of global warming, even droughts, floods, and heat waves may become unwitting acts of man. 但如今,从全球的角度看,这个界限已被打破。对地球起保护作用的臭氧层出现空洞,全球变暖威胁人类,甚至干旱、...
第三课Atwarwiththeplanet课文翻译本次选取了《高级英语》第六册AtWarwithPlanet.本文说明了人类同时生活在生物圈和科技圈,但是这两个世界正处于交战状态,每个世界都受控于不同的规律,因此环境危机是无法避免的。作者还解释了生态圈的封闭过程和技术圈的线性过程,将生态圈一贯和和谐的性质与技术圈的迅速变化形成对比,...
人类生活在两个世界中,和所有的生物一样,我们生存在这个经过多亿年物理,化学,生物变化所形成的地球上,即自然世界,另外一个世界则源于人类的创造,如家庭,汽车,农场,工厂,实验室,食物,服装,书籍,绘画,音乐,诗歌等,我们为人类世界所发生的一切