"work at home" 是一个较为通用的表达,指的是在家里工作,而不强调工作是否是远程进行的。这个短语更偏向于描述工作的地点,即在家里工作,可以是公司的员工,也可以是自由职业者或者创业者。所以,如果你只是在家里工作,而工作并...
work at home在家工作(常用于自由职业者) work from home远程办公;在家办公 在英语中,work at home常用于形容固定在家工作的人,这类人多为自由职业者。而暂时在家办公的正确表达其实是work from home。 例句: John is a freelance,so heworks at...
work at home在家工作(常用于自由职业者) work from home远程办公;在家办公 在英语中,work at home常用于形容固定在家工作的人,这类人多为自由职业者。而暂时在家办公的正确表达其实是work from home。 例句: John is a freelance,so heworks at homefor years. 约翰是自由撰稿人,所以他这些年都在家工作。 Ma...
I work from home and live in my pajamas most of the time. 我在家工作，大部分时间穿着睡衣。I work from home, which helps me to balance work and life. 我可以在家工作，这能让我平衡自己的工作与生活。remote working 远程办公 Remote working has become more and more popular nowadays. 远程办公...
在家办公,英语表达应该为work from home。 也许大家会觉得应该使用介词at,但from更能体现出我们以work为主的特点,我们仍然在工作,只是工作的场所换了,是从家里向外输送工作成果。 而远程办公,这个最近热门的概念也有它的专有名词,就是remote working。
除了“work from home”，我们还有另外两种说法：remote working 和 work remotely。它们与“work at home”有何不同？在个体户或工作主要在家中进行时，使用“work at home”更为合适。例如，如果你是组装某物并将其带回家完成工作的人。简而言之，对于在公司上班的你，现在选择在家处理公司事务，使用...
在家办公,英语表达应该为work from home。 也许大家会觉得应该使用介词at,但from更能体现出我们以work为主的特点,我们仍然在工作,只是工作的场所换了,是从家里向外输送工作成果。 而远程办公,这个最近热门的概念也有它的专有名词,就是remote working。
Work from/at home “在家工作”有以下两个说法,虽然大多数情况下可以通用,但他们还是有细微的差别,要区分以下两个说法: Work from home:(以公司为中心的/短期的)在家办公 Work at home:(自由职业/以家为中心/长期的)在家办公还有一个短语也可以形容在家办公,但它偏向于指经济紧张,没有能力承担办公室租金的情...
其实这也是“远程办公”：telework／remote working.例句：1⃣️ Because the spread of virus, many people have to work from home. 因为病毒的扩散，很多人不得不在家工作。那么，work at home 又是啥呢？我们都知道现在工作的方式有很多种，有的人一直在家工作，我们称这些人为自由工作者（freelancer），...
I set up the computer so that they could work from home. 我把电脑设置好,这样他们就可以在家办公了。 Telecommuting is becoming a popular response to office expenses. 远程办公正在成为减少办公开销的一个流行选择。 当然,外刊里有一个高频短语:remote work,这就是我们常说的“远程办公”,也可以表示居家办...