"work at home" 是一个较为通用的表达,指的是在家里工作,而不强调工作是否是远程进行的。这个短语更偏向于描述工作的地点,即在家里工作,可以是公司的员工,也可以是自由职业者或者创业者。所以,如果你只是在家里工作,而工作并没有涉及到与公司或其他地方的远程交流,你可以使用 "work at home" 这个表达。 但我们...
"work at home" 是一个较为通用的表达,指的是在家里工作,而不强调工作是否是远程进行的。这个短语更偏向于描述工作的地点,即在家里工作,可以是公司的员工,也可以是自由职业者或者创业者。所以,如果你只是在家里工作,而工作并没有...
work at home在家工作(常用于自由职业者) work from home远程办公;在家办公 在英语中,work at home常用于形容固定在家工作的人,这类人多为自由职业者。而暂时在家办公的正确表达其实是work from home。 例句: John is a freelance,so heworks at...
Work from home：（以公司为中心的/短期的）在家办公Work at home：（自由职业/以家为中心/长期的）在家办公 还有一个短语也可以形容在家办公，但它偏向于指经济紧张，没有能力承担办公室租金的情况，例如当年在自家车库里创建苹果公司的乔布斯：Work out of your home/apartment：在家办公I decided that I would ...
I set up the computer so that they could work from home. 我把电脑设置好,这样他们就可以在家办公了。 Telecommuting is becoming a popular response to office expenses. 远程办公正在成为减少办公开销的一个流行选择。 当然,外刊里有一个高频短语:remote work,这就是我们常说的“远程办公”,也可以表示居家办...
在家办公,英语表达应该为work from home。 也许大家会觉得应该使用介词at,但from更能体现出我们以work为主的特点,我们仍然在工作,只是工作的场所换了,是从家里向外输送工作成果。 而远程办公,这个最近热门的概念也有它的专有名词,就是remote working。
在家办公,英语表达应该为work from home。 也许大家会觉得应该使用介词at,但from更能体现出我们以work为主的特点,我们仍然在工作,只是工作的场所换了,是从家里向外输送工作成果。 而远程办公,这个最近热门的概念也有它的专有名词,就是remote working。
在家办公,英语表达应该为work from home。 也许大家会觉得应该使用介词at,但from更能体现出我们以work为主的特点,我们仍然在工作,只是工作的场所换了,是从家里向外输送工作成果。 而远程办公,这个最近热门的概念也有它的专有名词,就是remote working。
Work from home:(以公司为中心的/短期的)在家办公 Work at home:(自由职业/以家为中心/长期的)在家办公 还有一个短语也可以形容在家办公,但它偏向于指经济紧张,没有能力承担办公室租金的情况,例如当年在自家车库里创建苹果公司的乔布斯: Work out of your home/apartment:在家办公 I decided that I would quit...
I set up the computer so that they could work from home. 我把电脑设置好,这样他们就可以在家办公了。 Telecommuting is becoming a popular response to office expenses. 远程办公正在成为减少办公开销的一个流行选择。 当然,外刊里有一个高频短语:remote work,这就是我们常说的“远程办公”,也可以表示居家办...