As you will come to see, knowing that mental health is always available and knowing to trust it allow us to slow down to the moment and live life happily. 相关知识点: 试题来源: 解析 【参考译文】你会逐渐意识到,懂得精神健康一直与你相伴,懂得去信任它,会让我们放慢脚步,活在当下,幸福生活。
“see”在此时了解而不是看到的意思,意思和knowing一致,随意合并翻译;“available”本意“可得到的”,句中意译为“一直存在”。相关推荐 1As you will come to see, knowing that mental health is always available and knowing to trust it allow us slow down to the moment and live life happily.[参考译文...
只不过,上面考研句中的see是“明白,理解,认识到”之意,而will come to see是“渐渐明白,终将理解”等意思。 其次,我们来分析as从句的类型。有考研辅导书上这么分析: 该书作者认为as you will come to see是时间状语从句。这是错误...
句中 As you will come to see 是 As引导的非限定性定语从句;knowing that mental health is always available and knowing to trust it是 and 连接的两个并列动名词短语作整个句子的主语,第一个动名词短语含有一个 that 引导的宾语从句,为避免重复,在翻译第二个knowing 时可将其省略不译;allow为整个句子的谓...
① As you will come to see, ② knowing that mental health is always available and knowing to trust it ③ allow us to slow down to the moment and live life happily. 各部分结构: ①定语从句:as+主语(you)+谓语(will come to see)+ ...
意思翻译 你也来看看 相似词语短语 well see you───再见 as you well───你也一样 come as you───随你来吧 well come to───好吧,来吧 as you see───如你所见;可见 well come───n.(Wellcome)(美、英、俄、希、印)韦尔科姆(人名) as well as───也;和…一样;不但…而且;和…...
As you will come to see为状语从句;后半句为主句,主句中包含两个主语,主语1为knowing that mental health is always available,主语2为knowing to trust it,第一个主语中包含宾语从句,为that mental health is always available; 生词补充:available adj.可获得的; ...
A.will beB.am beingC.wasD.am 相关知识点: 试题来源: 解析 答案:D 核心短语/句式:as soon as:一…就… 翻译:我一回来就会去看你。 解析:as soon as后面接条件状语从句,根据"主将从现"的原则,主句"I'll come to see you"用一般将来时,从句要用一般现在时,即I am back。A项表示一般将来时,B项...
解析 病句要主将从现改为i will come to see you as soon as i am back我一回来就去看你 结果一 题目 I will come to see you as soon as I will be back 时态 翻译 答案 病句要主将从现改为i will come to see you as soon as i am back我一回来就去看你相关推荐 1I will come to see...