As we may think-bush-1945诚如我们想象的那样.pdf,诚 如我们 想象 的那 枉·〔〕美 布什 摘要本文是布什于年月。。 公开 发表 的答 复美 国最 高 当局 的信件 在 科学研 究工作任重道远 然而 , 越来越 这封信中 , 他 提请 人们要一如 既往 地重视
诚如所思(As_We_May_Think) 中文版 下载积分: 1200 内容提示: 诚如我们的想象(As We May Think) 万尼瓦尔· 布什著 李博阳译 《大西洋周刊》 1945.7 这已不再是科学家们的竞争, 所有人都已参与其中。 科学家们不再追求其在旧有专业上的竞争力, 而是为了一个共同事业, 彼此积极交流, 广泛学习。 这种以...
南开大学王知津教授组织翻译过,熊澄宇编选的《新媒介与创新思维》首篇。 诚如我们的想象 万尼瓦尔.布什著李博阳译 《大西洋周刊》1945.7 这已不再是科学家们的竞争,所有人都已参与其中。科学家们不再追求其在旧有专业上的竞争力,而是为了一个共同事业,彼此积极交流,广泛学习。这种以有效的合作方式开展的工作是令人...
As We May Think As Director of the Office of Scientific Research and Development, Dr. Vannevar Bush has coordinated the activities of some six thousand leading American scientists in the application of science to warfare. In this significant article he holds up an incentive for scientists when the...
本文是Stanford HCI Qual的Foundation Reading的第一篇推荐文章,Vannevar Bush 发表于1945年的的As We May Think, 原文链接:dl.acm.org/doi/10.1145/ 作为科学研究与发展办公室的主任,布什博士协调了约六千名美国顶尖科学家将科学应用于战争。在这篇重要的文章中,他为战后科学家们提供了激励,鼓励他们在战争结束后应...
here is a growing mountain of research. But there is increased evidence that we are being bogged down today as specialization extends. The investigator is staggered by the findings and conclusions of thousands of other workers—conclusions which he cannot find time to grasp, much less to remember...
科技名篇《 As We May Think》 解读.doc,科技名篇《As We May Think》解读 徐跃权 于宁 (吉林省长春市东北师范大学传媒科学学院 130117) 文摘对V. 布什《As We May Think》 关键词 我们可以这样设想 题名翻译 主题内容 学科情报学 An Academic Review of As We May Thi
婴翌坐211 科技名篇(As We MayThink>解读 徐跃权于宁 (东北师范大学传媒科学学院吉林长春130117) 文摘对V.布什的科技名篇《AsWe MayThink))的篇名汉译情况进行分析和总结, 给出新译法《我们可以这样设想》及理由;剖析该文的主题内容;就其在图书馆学、情报学、 信息管理、以及计算机领域的科学地位与影响做出客观...
1945年夏天,美国工程师范内瓦·布什在波士顿的《大西洋》杂志上发表了一篇题为“诚如所思”的文章,设想了一种如上所述的通用通信设备,预示了信息社会的到来。在过去的四分之三个世纪里,一个有远见卓识的人所思考的东西已经成为一种新的世界秩序。在这新的秩序中,曾经假想的“扩展存储器”不仅化身为强大的现实,而...
1.Vannevar Bush As We May Think是Vannevar Bush于1945年7月发表于大西洋月刊(The Atlantic Monthly)。Van...