a chain is only as strong as its weakest link意思是一个链条的强度取决于它最脆弱的环节。换句话说,一个系统、团队或计划的成功与否取决于其最薄弱的部分。如果最薄弱的环节没有得到妥善处理或加强,整体系统的稳定性和效率就会受到影响。因此,这句谚语强调了在构建任何系统或团队时,必须确保每个部分都健康、强...
is a chain, as strong as the weakest link, and the longer the chain, the more weak links will be found in it. The supply chain in the professional translation industry still goes from the global enterprise content creator to the international localization department to the multi-lang[translate...
帕克的妻子、女儿安迪(萨拉·罗默尔 Sarah R[translate] a我爱你不是说说而已。 사랑해요 말하지 않는 AM.[translate] aas strong as the weakest link 一样强象弱链接[translate]
Singh. As Strong As the Weakest Link: Mining Diverse Cliques in Weighted Graphs, volume 8188. Springer, 2013.P. Bogdanov, B. Baumer, P. Basu, A. Bar-Noy, and A. K. Singh. As strong as the weakest link: Mining diverse cliques in weighted graphs. In Joint European Conference on ...
外部播放此歌曲> DuKa - As Strong as the Weakest Link 专辑:In Principio Et Nunc Et Semper 歌手:DuKa 还没有歌词哦
Payments Security: As Strong as the Weakest Link: Each Year, Millions of Americans Fall Victim to Identify Theft Because of Data Breaches. Several Economists Discuss the Payments Industry's Vulnerability to Breaches and Also Give Advice on Increasing Security Magazine article By Windh, Jennifer C...
Anti-virus software plays one, albeit important, part in the defense of your company from malicious attack but the security of your computer system is only as strong as the weakest link. And that, more often than not, is the human factor. ...
Yet there are so many interconnected parts to this process that we must remember that a chain is only as strong as its weakest link. daccess-ods.un.org 但这方面存在许多相互关联的组成部分,因此我们必 须谨记,一个链条的坚固程度取决 于它 最薄 弱的环节。 daccess-ods.un.org...
A: Well, you know what they say. "A chain is only as strong as its weakest link.' So, I think we should get rid of him. 你知道人们怎么说,"一环薄弱,全局必垮。"所以我想我们得辞掉他。 B: Isn't that a little drastic? 那是不是有点太严厉了?
Anti-virus software plays one, albeit important, part in the defense of your company from malicious attack but the security of your computer system is only as strong as the weakest link. And that, more often than not, is the human factor. 在这里,将 as …… as …… 译为“像……一样...