Day16【要点】①表达多样化(同义替换 词性转换 具体化替代等)②转译 副动→形名 动→介副→介宾③介词词组:as a priority;on the basis of④转变为 by...rather than by...⑤是...的关键 hold the key to / be essential to⑥素质不要全翻译成quality 具体情况具体分析
aPls help me to send the PINKO logo the my metal factory. 正在翻译,请等待...[translate] a7 as the number one priority. 7作为第一优先考虑。[translate] acommunity property presumption 共有财产推测[translate] aas the number one priority. 作为第一优先考虑。[translate]...
as long as we have other options on the table. we need to think ahead when it comes to the big challenges facing us, and we need to think about what will have the biggest
EventPriority Autogenerated event handlers that evaluate data-binding expressions need to be executed before any others, so they have a higher priority than the default. BindingUtils— clase, Paquete mx.binding.utils The BindingUtils class defines utility methods for performing data binding from ...
Gap between the label and icon, when the labelPlacement property is set to left or right. horizontalGap— Stijl, klasse mx.controls.ButtonBar Number of pixels between children in the horizontal direction. horizontalGap— Stijl, klasse mx.controls.Menu Number of pixels between children (icons and ...
OpenLegacy IBM i (AS400) connector provides bidirectional connectivity to your system’s data and business logic through OpenLegacy Hub microservices deployed on OpenLegacy’s cloud or any other target deployment. You can now build Business Flows with information from your legacy environment using ...
Zheng Shanjie, head of the NDRC, said that it is necessary to accelerate the building of a modern industrial system with advanced manufacturing as the backbone of the country's economy. He added that it is important to promote the deep integration of modern service industries with advanced manu...
They give priority to relationships, as careers often recede ( ' , 逐渐淡化). 出自-2017年6月阅读原文 They are favored as a form of art. 出自-2017年6月阅读原文 There's an ancient legend that as long as these eggs are made, evil will not prevail in the world, says Joan Brander, a ...
E. There’s no need to have a conclusion or agreement in every discussion. F. Sometimes it may be 40-60 or 60-40 depending on the circumstances. G. It seems that I have a talent for having conversations go on without boring others. ...
Malaysia Airlines introduces enhanced Economy fare options, putting customers’ needs as priority KLIA, 19 June 2020: Malaysia Airlines is excited to introduce an enhanced Economy Class flexible fare options across its entire network for all passengers to enjoy, offering unparalleled safet...