①As Nature has pointed out before, there are some legitimate concerns ②about③how science prizes — both new and old— are distributed. 本句为主从复合句,主句主干 there are some legitimate concerns 为 there be 句型。 ①为 As 引导的非限制性定语从句,修饰主句;②about... 为介词结构作后置定语...
张非次As Nature has pointed out before, there are some 张非次legitimate张非次 concerns about h
As Nature has pointed out before, there are some legitimate concerns about how science prizes—both new and old—are distributed.主干：there are some legitimate concerns 介词短语作后置定语：about how science prizes—both new and old—are distributed.修饰concerns。翻译：正如《自然》杂志以前已经指出的...
(As Nature has pointed out before), there are some (legitimate) concerns (about | how science prizes<—both new and old—>are distributed). 句子主干:Therearesomeconcerns.[SVP] * 主干为 there be 结构。 *As Nature has pointed out before 为定语从...
例1:As Nature has pointed out before, there are some legitimate concerns about how science prizes—both new and old—are distributed.(2014年Text3) 在例1中,as作为引导词,在从句中充当成分(此处充当宾语),并且从句和主句用逗号隔开。如句子符合以上两个特征,则该句子可判为定语从句,as本身有意义,翻译为...
1. The goals of the prize-givers seem as scattered as the criticism . Some want to shock , others to draw people into science , or to better reward those who have made their careers in research . As Nature has pointed out before , there are some legitimate concerns about how science pr...
例1:As Nature has pointed out before, there are some legitimate concerns about how science prizes—both new and old—are distributed.(2014年Text3) 在例1中,as作为引导词,在从句中充当成分(此处充当宾语),并且从句和主句用逗号隔开。如句子符合以上两个特征,则该句子可判为定语从句,as本身有意义,翻译为...
4——As Nature has pointed out before, there are some legitimate concerns about how science prizes — both new and old —are distributed. The Breakthrough Prize in Life Sciences, launched this year, takes an unrepresentative view of what the life sciences include. But the Nobel Foundation's ...
前已指出, 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 和以前已经被指出了 相关内容 aTo Deliver the Wisdom of Nature thus relieving suffering and promoting optimal health[translate] aMy anything could not feel 我任何不能感觉[translate] aYou will never know, what will happen next. 您不会知道,什么其次...
b)As has been said before, grammar is not a set of dead rules. (以前就说过,语法不是一套死规则) (3) as +表示时间概念的副词+as...这种结构在句中起时间状语作用。如:as early as...(早在...);as long ago as...(远在...,早在...);as far back as...(远在...);as late as.....