AS IS条款是指卖方在出售货物时按照交付时货物的现状交付货物。AS IS条款常见于二手货物买卖合同(包括不动产、船舶等)以及商业财产租赁合同。在英美法系中,对AS IS条款的理解需把握三点:(一)如无特别约定,以交货时的货物现状为准,而非合同订立时的货物状态。(二)该条款属于典型的“脱责条款”(disclaimer clause)...
contractconsumer lawconsumer rightsemploymentnegotiation and dispute resolutionlitigationIt is widely acknowledged that the purpose of the Federal Arbitration Act was to place arbitration clauses on equal footing with other contracts. Nonetheless, federal and state courts have turned arbitration clauses into...
待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 as stipulated in clause of this contract问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 正在翻译,请等待... 匿名 2013-05-23 12:23:18 本合同的条款所规定的 匿名 2013-05-23 12:24:58 正在翻译,请等待... 匿名 2013-05-23 12:26:38 正在翻译,请等待......
aContract containing an “honor clause” is not legally effective . The contract is actually regarded as honorable agreement , which has no any legal binding force upon the parties, although the contract functions to promote both parties to carry it out morally. 包含“荣誉条目的”合同不是法律上...
aThere is a misunderstanding from CTCE, this contract clause means if CTCE finish earlier than expected without request from BOSCH than no additional costs to be paid to CTCE. Therefore the contract remains as given by BOSCH. No changes 比另外的费用不有一种误解从CTCE,这个契约条款手段,如果CTCE...
ServiceContract SessionOption SessionOptionKind SessionTimeoutPayloadOption SetClause SetCommand SetCommandStatement SetErrorLevelStatement SetFipsFlaggerCommand SetIdentityInsertStatement SetOffsets SetOffsetsStatement SetOnOffStatement SetOptions SetRowCountSta...
place of profitorasvendor, purchaser or in any other manner whatever, nor shall any such contract or any other contractorarrangementinwhich any Director is in any way interested by liable to be avoided, [...] asiasat.com asiasat.com
aVessel’s itinerary certificate as per Clause (10) of this Contract, (required if the price in this Contract is based on CFR: not required if the price in this Contract is based on FOB.) 船的日程证明根据条目(10)这个合同, (需要价格在这个合同是否根据CFR : 不必需,如果价格在这个合同根据...
Contract, then this Contract shall automatically terminate at the close of business on the second anniversary of its execution, or upon the expiration of one year from the effective date of the last such continuance, whichever is later; provided, however, that if the continuance of this Contract...
we place our claims before you as follows 我们向你提出如下要求 place 摆放在这里可以理解为提出